第四景街道
[班伏柳及牟克休上]
牟克休见鬼的,这个罗密欧究竟哪儿去啦?
昨晚上他没回家?
班伏柳没有回他父亲家,我问了他家的人。
牟克休唉,那个脸儿白,心儿狠的臭丫头——
罗瑟琳,害得他好苦,要把他逼疯了!
班伏柳蒂巴特,卡普莱老头儿的一个近亲,
派人送了一封信到他的家。
牟克休一封挑战书,我敢拿生命打赌。
班伏柳罗密欧自会给他一个答复。
牟克休只要能写字,回封信,还不简单!
班伏柳可不,他会回给对方一封信:决斗就决斗,只要对方敢,他没有什么不敢的!
牟克休唉,好可怜的罗密欧啊,他早已是个半死不活的人了——给那个白皮肤的臭丫头的一双黑眼睛当胸扎一刀,一支情歌儿钻进了他的耳朵,他那颗心,给那盲目的小弓箭手当箭靶子,一箭射成两半——这么样一个人儿,还能去对付蒂巴特?
班伏柳那个蒂巴特又是什么样人呢?
牟克休比猫大王还厉害!他跟你决斗,讲究一套又一套的规矩;他斗剑,有板有眼,像看谱子唱歌儿,节拍,长短,旋律,都错不了,该停就停一下,不错过最短的休止音符。一、二、三,他的剑来到了你胸口,你胸口有个丝纽扣,他一戳一个洞。一个决斗行家,不错,决斗行家,是第一流击剑学校出来的第一流击剑好手。“理由之一”,“理由之二”,大有讲究!啊,了不起呀!——那正手一击,那反手一击——看剑!
用户评论