诗经译注285 周颂——昊天有成命

2023-08-16 19:03:4203:17 649

用户评论

表情0/300

houxiaoxing49

今译听起来总是好接地气.....诗经的高大上瞬间像三句半.....感恩老师费心施教——躬身下拜

原味书香

昊天有成命 【题解】 这是祭祀成王的诗。诗的写作年代,当在康王之时。 原文 昊天有成命,二后受之。成王不敢康,夙夜基命宥密。於缉熙!单厥心,肆其靖之。 译文 天命昭昭自上苍, 受命为君文武王。 成王不敢图安逸, 日夜谋政志安邦。 啊,多么光明多辉煌, 忠诚厚道热心肠, 国家巩固民安康。

猜你喜欢
巜周颂》~长篇史诗

中国人的先祖是从青藏高原走下来的,披着兽皮、牵着獒犬、擎(king2琼)着猎鹰、说着“外国话”,这一路雪线都在上移,海平面都在下降,气候都在变暖。*中国人的先祖...

by:瑞丽伊人AA

诗经译注丨《诗经》研究专家程俊英教授编著

《诗经译注》我国著名《诗经》研究专家、华师大古籍所程俊英教授编著的全译本。自1982年问世以来,《诗经译注》哺育了无数海内外学子,也是许多英译本的最佳底本。书...

by:寂静山林_

诗经译注丨《诗经》研究专家、华师大古籍所程俊英教授编著

《诗经译注》是由我国著名《诗经》研究专家、华师大古籍所程俊英教授编著的全译本。自1982年问世以来,《诗经译注》哺育了无数海内外学子,也是许多英译本的最佳底本。...

by:上海古籍出版社有声书

读 论语译注 杨伯峻译注

杨伯峻先生《论语译注》向以注释准确、译注平实著称,是当代最好的《论语》读本之一,在学术界和读者中享有盛誉。

by:尚柱