Je t'aime moi non plus

这首《Je T'aime Moi Non Plus》是Serge Gainsbourg与Jane Birkin于1969年录制的歌曲，露骨的描写与优美的旋律马上获得年轻乐迷的广大支持。事实上这首歌早在1950年代就已经由Serge Gainsbourg与当时的女友Brigitte Bardot合唱过，而这首歌的灵感正是来自于两人的闺房行乐。

然而，Serge与Brigitte Bardot合唱的版本在当年却因做爱的喘息声太过明显而被列为禁歌，今天我们可以听到的Jane Birkin的版本基本上已经收敛许多，但我相信第一次听到这首歌的人难免还是会脸红心跳，就算你听不懂歌词也一样。