八声甘州·对潇潇暮雨洒江天 柳永
• 对潇潇暮雨• 洒江天‖，一番洗清【秋】。
• 渐霜风凄紧，• 关河冷落，• 残照当【楼】。
• 是处红衰翠减，• 苒苒物华【休】。（谱词为“红衰绿减”）
• 惟有长江水，• 无语东【流】。
• 不忍登高临远，• 望故乡渺邈，• 归思（sì）难【收】。
• 叹年来踪迹，• 何事苦淹【留】。
• 想佳人‖妆楼颙（yónɡ）望，• 误几回‖、天际识归【舟】。
（谱词为“妆楼长望”）
• 争（zěn）知我‖，倚栏杆处，• 正恁（nèn）凝【愁】！
F大调，拍速50，南引曲。
【凡例 补】 谱内有“，”的停顿符号，用“‖”标明其位置。
音频里说错了，《九张机》共270字，240字的是《莺啼序》。
对不起m( _ _ )m
【谱词与原词有出入处，以《全宋词》为准，最后一个音是二分音符】
以蒋星煜教授（上海复旦大学戏剧专业博导）为主编的南曲曲谱：
https://bbs.zhsc.net/thread-5325776-1-1.html
催更博：https://weibo.com/2010031503/FeVmmlbdM
===============================
2019.05.15 工尺谱对照修正：
（听歌请移步：云村→电台→碎金词谱今译）
zzqNancy
老师好！等了一年了，不见您再发新作。是不做了吗？
rinako 回复 @zzqNancy：
因为这里的是未修正的版本，所以我现在还在逐步对照古谱校对中。这里不方便修改，后续全搬去破站，谢谢支持
rinako 回复 @zzqNancy：
因为这里的是未修正的版本，所以我现在还在逐步对照古谱校对中。这里不方便修改，后续全搬去破站，谢谢支持
rinako 回复 @zzqNancy：
“老师”之名不敢当，就是个普通网友（-w-;）
马蕨
不对，谢元淮是用崑腔唱词的，这复原的明显就不知道这一条，更不知道崑腔的工尺谱与实际唱腔有差异。
rinako 回复 @马蕨：
如果是发音吐字的问题，我可以试着调（没学过不知道，请指教）。不过我希望不懂昆曲的人也能很方便地唱出来。
辉蓝
被那个唱歌的吓到了。简直了。
rinako 回复 @辉蓝：
非常抱歉，这是没有经过校对的版本…