商山早行
唐·温庭筠
晨起动征铎1,客行悲故乡。
鸡声茅店月,人迹板桥霜。
槲叶2落山路,枳花明驿墙3。
因思杜陵4梦,凫雁满回塘5。
【注释】
1动征铎:震动出行的铃铛。征铎:车行时悬挂在马颈上的铃铛。铎:大铃。
2槲(hú):陕西山阳县盛长的一种落叶乔木。
3枳花明驿墙:枳(zhǐ):也叫“臭橘”,一种落叶灌木或小乔木。明:使……明艳。驿(yì)墙:驿站的墙壁。
4杜陵:地名,在长安城南(今陕西西安东南),因汉宣帝陵墓所在而得名,这里指长安。
5凫(fú)雁:凫,野鸭;雁,一种候鸟,春往北飞,秋往南飞。回塘:岸边曲折的池塘。
用户评论