欢迎订阅主播“中国日报网”在喜马拉雅上的【China Daily 英语新闻】和【24节气英语说】两个专辑，通过我们的节目，不错过世界上发生的趣事！（未经授权，请勿转载）
People wave national flags to celebrate the 72nd anniversary of the founding of the People's Republic of China, at Tian'anmen Square in Beijing, on Oct 1, 2021. [Photo by Zhu Xingxin/China Daily]
Key concept has been abiding goal of CPC to seek national rejuvenation since 1921
Six years ago, President Xi Jinping shared his understanding of the Chinese dream with an American audience when delivering a speech at a grand welcome banquet in the city of Seattle during his state visit to the United States.
With his personal stories, Xi recounted China's socioeconomic progress and the essence of the Chinese dream－an abiding goal of the Communist Party of China to seek national rejuvenation since its founding in 1921 and an ultimate theme that tied the CPC and the Chinese people together.
Xi's explanation was convincing in that his stories are exactly a demonstration of the people-centered philosophy of the CPC in governing the country. With such a philosophy, the Party has gone through a century with meticulous achievements in the Chinese revolution, construction, reform and opening-up and the modernization process.
The four-day sixth plenary session of the 19th CPC Central Committee, starting on Monday in Beijing, will review a key resolution on the major achievements and historical experience of the Party's 100 years of endeavors.
The milestone document in the CPC's history will help foreigners who are interested in China have a good knowledge about how the Party arrived in where it is today and how it will lead the country to a brighter future. And it will certainly help the audience who listened to Xi's speech in Seattle better understand why the Chinese leader cares so much about his people.
During that speech, Xi mentioned a small village of Liangjiahe in Shaanxi province, where he spent seven years working as a farmer from 1969 at the age of 15. "At that time, the villagers and I lived in 'earth caves' and slept on 'earth beds.' Life was very hard. There was no meat in our diet for months. I knew what the villagers wanted the most."
Later, Xi became the village's Party secretary and began to lead the villagers in production. "One thing I wished most at the time was to make it possible for the villagers to have meat and have it often. But it was very difficult for such a wish to come true in those years."
Great changes have taken place in the village with the development of China. When Xi came back to the village in early 2015, he found that villagers live in houses with bricks and tiles, they had Internet access, elderly folks had basic old-age care, children are in school, and all villagers had medical care coverage.
"Of course, meat was readily available," he told the audience. "This made me keenly aware that the Chinese dream is, after all, a dream of the people. We can fulfill the Chinese dream only when we link it with our people's yearning for a better life."
Just like in Liangjiahe, more and more people elsewhere in China are seeing their dreams for a better life come true under the leadership of the CPC, which is uniting and leading the Chinese people on the new journey of realizing national rejuvenation.
"The leadership of the CPC clearly has the support of the people of China," Stephen Perry, chairman of Britain's 48 Group Club, told Xinhua News Agency. "The basic position of the CPC has been, is, and will continue to be all about the people, hear the people, and get the policies right to meet the needs of the people."
Recalling his meeting with Xi years ago, Perry said, "I looked into his eyes as he was talking. I could see a man who'd experienced poverty, who'd experienced the life of the farmers of China."
According to the Chinese president, the Chinese dream is also a dream about peace, development, cooperation and win-win results. It has resonated far and wide across countries as the world looks to enduring peace and common prosperity.
Howard Schultz, honorary chairman of Starbucks, who was among the audience who listened to Xi in Seattle, said the progress in Liangjiahe was a microcosm of the progress China has made through reform and opening-up in the last four decades.
In a letter to Xi on November 9, 2020, Schultz said "the yearning for a better life that is part of the Chinese dream reminds me of the American dream". The stories that happened in the northern Shaanxi village helped him gain a deeper understanding of Xi's words about how the Chinese dream and the American dream have something in common, he said.
Xi, who is also general secretary of the CPC Central Committee, has said on many occasions that the Chinese dream is about pursuing strength of the country, rejuvenation of the nation and happiness of the people, and the dream of the world is about enduring peace and common prosperity. These two dreams can always be pursued together, he said.
Under the leadership of the CPC, China has embarked on the new journey toward socialist modernization and national rejuvenation after the Party marked its 100th anniversary of its founding on July 1.
、
"Looking back on the path we have travelled and looking forward to the journey that lies ahead, it is certain that with the firm leadership of the Party and the great unity of the Chinese people of all ethnic groups, we will achieve the goal of building a great modern socialist country in all respects and fulfill the Chinese dream of national rejuvenation," said Xi at the grand gathering marking the Party's centenary on July 1.
Find more audio news on the China Daily app.
记者：曹德胜
播报：Andrew Pasek
音频编辑：万月英
原文链接：
https://www.chinadaily.com.cn/a/202111/10/WS618afb05a310cdd39bc74540.html
灿燃
灿燃
灿燃
灿燃
灿燃