If everybody in the country is advancing and upgrading, that means the soft power of the country is also getting strengthened.
如果一个国家的每个人都在进步和升级,那么这个国家的软实力也在增强。
So in this sense, assisting the people or subsidizing the people to learn, it's just like helping the government or helping the country itself.
所以从这个意义上说,帮助人们或者资助人们学习,就像帮助政府或者帮助国家本身一样。
It may seem to be like a kind of reliability in the short term, but in the long run, everything's gonna pay off
短期来看,这似乎是一种可靠性,但从长远来看,一切都会有回报的
I think the government is partially liable for people's learning.
我认为政府对人们的学习负有部分责任。
Some people may argue that learning is an individual's private matter, so that the government should not interfere.
一些人可能认为学习是个人的私事,所以政府不应该干涉。
But I believe that everybody is an asset of the country, and that everybody can make a contribution to the development of the country.
但我相信,每个人都是国家的财富,每个人都可以成为为国家的发展做出贡献。
an individual's private matter, interfere, an asset of the country, contribution, soft power get strenghtened, liability/responsibility, in a short term, in the long run,
Joy_rve
If everybody in the country is advancing and upgrading, that means the soft power of the country is also getting strengthened. 如果一个国家的每个人都在进步和升级,那么这个国家的软实力也在增强。 So in this sense, assisting the people or subsidizing the people to learn, it's just like helping the government or helping the country itself. 所以从这个意义上说,帮助人们或者资助人们学习,就像帮助政府或者帮助国家本身一样。 It may seem to be like a kind of reliability in the short term, but in the long run, everything's gonna pay off 短期来看,这似乎是一种可靠性,但从长远来看,一切都会有回报的
彭百万雅思口语 回复 @Joy_rve:
不是 reliability,是 liability,负担,负债
彭百万雅思口语 回复 @Joy_rve:
很认真啊,朋友
Joy_rve
I think the government is partially liable for people's learning. 我认为政府对人们的学习负有部分责任。 Some people may argue that learning is an individual's private matter, so that the government should not interfere. 一些人可能认为学习是个人的私事,所以政府不应该干涉。 But I believe that everybody is an asset of the country, and that everybody can make a contribution to the development of the country. 但我相信,每个人都是国家的财富,每个人都可以成为为国家的发展做出贡献。
彭百万雅思口语 回复 @Joy_rve:
真的不错
晴就一个字
an individual's private matter, interfere, an asset of the country, contribution, soft power get strenghtened, liability/responsibility, in a short term, in the long run,