046.游子吟.孟郊(粤语)

2023-05-16 00:20:2801:10 2万
声音简介

慈母手中线,游子身上衣。

临行密密缝,意恐迟迟归。
谁言寸草心,报得三春晖。

注释
游子:古代称远游旅居的人。吟:诗体名称。
游子:指诗人自己,以及各个离乡的游子。
临:将要。
意恐:担心。归:回来,回家。
谁言:一作“难将”。言:说。寸草:小草。这里比喻子女。心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。
报得:报答。三春晖:春天灿烂的阳光,指慈母之恩。三春:旧称农历正月为孟春,二月为仲春,三月为季春,合称三春。晖:阳光。形容母爱如春天温暖、和煦的阳光照耀着子女。

译文
慈祥的母亲手里把着针线,为即将远游的孩子赶制新衣。
临行前一针针密密地缝缀,怕儿子回来得晚衣服破损。
谁说像小草那样微弱的孝心,能报答得了像春晖普泽的慈母恩情?


用户评论

表情0/300

路过南站

强烈建议不要AI生成字幕!!!

陈辉权粤读经典 回复 @路过南站

看简介里的

陈辉权粤读经典 回复 @路过南站

看简介里的

路过南站 回复 @路过南站

哦哦!多谢播主

紫花蒲公英

非常期待陈老师出一辑宋词的专集

陈辉权粤读经典 回复 @紫花蒲公英

有啊,我的主页找《宋词三百首》

紫花蒲公英 回复 @紫花蒲公英

好的,粤语小学生边学边听。谢谢陈老师!

金音符天使

一直喜欢听。朗读和配乐都非常好!

gxmtvglvtj7mt4xnmgzm

怎样只收录音乐?

陈辉权粤读经典

慈母手中线,游子身上衣。 临行密密缝,意恐迟迟归。 谁言寸草心,报得三春晖。

猜你喜欢
23 游子吟<一>

游子吟孟郊慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。创作背景:《游子吟》写在溧阳。此诗题下孟郊自注:“迎母溧上作”...

by:拾年树自然创客

越剧《游子吟》-汪舟格

汪舟格代表作之一。汪舟格演绎出前期孟郊十足的少年感,以及后期的落拓失意。一支红烛更使人在温馨之后凭添对母亲的感念之情。

by:汪帅家

孟郊

孟郊(751年-814年),字东野,湖州武康人[1](一说洛阳人[2]),唐代著名诗人。祖先世居洛阳[3](今河南洛阳),少时隐居嵩山。[1][4]孟郊两试进士...

by:假说真听

香残游子剑

神奇大地上战争不断,风流人物辈出。读书人任眉在考试落榜后离开五鹿城去四方云游。战火硝烟、尔虞我诈,任眉早在读书时就已知道,而他亲眼看到的争斗、杀戮、野蛮、狡诈、...

by:四月芳菲s

诗囚:孟郊论稿

日更5集,不定期爆更!订阅可以收到更新提醒哦~【内容简介】孟郊(751—814),字东野,开中唐一代诗风的大诗人,与韩愈并为“韩孟诗派”领袖。常与贾岛合...

by:果麦文化_电子书

游子凡尘行

游子凡尘行词:凡尘离乡别井走天涯,路漫漫其修远兮。前路未卜心仍坚,勇往直前莫回顾。艰难险阻不足惧,只需坚定信念力。奋斗不止为梦想,成功必将在远方。

by:游子凡尘_SoMo

游子档案馆

分享嘉宾们留学之路上的经历。他们有的还在留学,也有的已经完成了学业。我们还原他们的真实故事,希望帮助更多人看清远方,也认识自己。主播JackHu由于工作...

by:响声Jack

原文版《孟郊集》

孟郊,字東野,湖州武康人,唐代著名詩人。孟郊幼即穎異,長而以詩文名彰,與韓愈等相厚,多相吟詠酬唱。而命途多舛,時逢中唐兵燹,多所滯遏。又屢試不第,踟躕山野。後得...

by:启辰说过要听话

唐代 孟郊 诗词集|by安莲

唐代孟郊诗词集|by安莲

by:安蓮

声音主播

2154243.6万

简介:音乐唱作佬、粤语读诗佬。 粤语正音朗诵经典古诗词文,原创专属配乐。 音乐代表作:歌曲《叶问宗师》《不再说永远》《羊角花又开》《EveryDay每一天》《东南西北十二圈》;纯音乐《六榕禅韵》《古道西风》。 编著/朗诵作品:书籍《粤韵唐诗》、《粤韵宋词》、唱诵大湾区糸列之《粤韵古诗词》;《中华经典古诗词-汉英读诵与创编》、暨南大学《广州话教学》慕课特邀嘉宾。