[资治通鉴◎45]572·公元74·汉明帝永平十七年[1]

汉显宗孝明皇帝　永平十七年（甲戌　公元74年）

　　春，正月，上当谒原陵，夜，梦先帝、太后如平生欢，既寤，悲不能寐；即案历，明旦日吉，遂率百官上陵。其日，降甘露于陵树，〔〖胡三省注〗《考异》曰：帝纪云：“甘露降甘陵。”《皇后纪》云：“谒原陵，甘灵降于树。”然则实降原陵也。帝纪误以“原”为“甘”。〕帝令百官采取以荐。会毕，帝从席前伏御床，视太后镜匳中物，〔〖胡三省注〗匳，镜匣也，音廉。〖按〗古通奁。〕感动悲涕，令易脂泽装具；左右皆泣，莫能仰视。

　　北海敬王睦薨。〔〖胡三省注〗睦，北海靖王兴之子。〕睦少好学，光武及上皆爱之，尝遣中大夫诣京师朝贺，〔〖胡三省注〗贤曰：中大夫，王国官也，掌奉王使京师，奉璧贺正月。朝，直遥翻。〕召而谓之曰：“朝廷设问寡人，〔〖胡三省注〗贤曰：朝廷，谓天子也。〕大夫将何辞以对？”使者曰：“大王忠孝慈仁，敬贤乐士，臣敢不以实对！”睦曰：“吁，子危我哉？〔〖胡三省注〗贤曰：吁，音于。孔安国注《尚书》曰：吁者，疑怪之声。余按吁，匈于翻。〕此乃孤幼时进趣之行也。〔〖胡三省注〗趣，读曰趋，又七喻翻。〕大夫其对以孤袭爵以来，志意衰惰，声色是娱，犬马是好，乃为相爱耳。”其智虑畏慎如此。〔〖胡三省注〗时禁切藩王，法宪颇峻，故睦虑及此。〕

　　二月，乙巳，司徒王敏薨。

　　三月，癸丑，以汝南太守鲍昱为司徒。昱，永之子也。

　　益州刺史梁国朱辅〔〖胡三省注〗益州部汉中、巴郡、广汉、蜀郡、犍为、牂柯、越巂、益州、永昌等郡。益州刺史治广汉郡雒县。〕宣示汉德，威怀远夷，自汶山以西，〔〖胡三省注〗汶山，在郡湔氐道西徼外，江水所出。杜佑曰：茂州，汉汶山县，汶，晋书音读曰岷。湔，裴松之音剪。〕前世所不至，正朔所未加，白狼、槃木等百余国。皆举种称臣奉贡。白狼王唐菆作诗三章，歌颂汉德，辅使犍为郡掾由恭译而献之。〔〖胡三省注〗犍为郡，在雒阳西三千二百七里，夷言不兴中国通，故译而后献。犍，居言翻。掾，俞绢翻。由，姓也。秦有由余；或曰：楚王孙由子之后。〕

　　初，龟兹王建为匈奴所立，〔〖胡三省注〗龟兹，音见前。〕倚恃虏威，据有北道，攻杀疏勒王，立其臣兜题为疏勒王。班超从间道至疏勒，〔〖胡三省注〗范史，疏勒国，去雒阳万三百里。〕去兜题所居槃橐城九十里，逆遣吏田虑先往降之，敕虑曰：“兜题本非疏勒种，国人必不用命；若不即降，便可执之。”