爆火全网的表情包爷爷，真实经历看哭网友！「表情包」的英文是？

「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。

笔记：

听前想一想

表情包

有名的

感染新冠

激励人心的

meme /miːm/ n. 模因；表情包

meme 在字典上的本意指的是模因，通过模仿传递的文化基因，那表情包因为好模仿、易传播的特质，逐渐就演变成可以直接用这个单词 meme 来表示，比如网络上的表情包就是 Internet meme.

Since then, the so-called "prehistorical power" has gone viral and become a new Internet meme.

从那时起，“洪荒之力”红遍全网，成为一个新的表情包。

He's one of the best-known figures in the children's book world, renowned for his work as a poet, performer, broadcaster and scriptwriter.

他是儿童文学界最有名的人物之一，因他作为诗人、表演艺术家、主持人和编剧的作品而闻名。

renowned /rɪˈnaʊnd/ adj. 闻名的

有名的除了用 famous，还有很多同义表达，比如这里的 best-known，意思就是「众所周知的，著名的」，还有 renowned，英英释义是 famous and respected，是个非常正面的词。因为某事而出名，可以说 be renowned for.

It is renowned as one of the region's best restaurants. 

这是本地区最好的饭店之一。 

According to the judges, the shortlist for this year's award was extremely strong, but they were unanimous in choosing Michael Rosen's work as the winner.

评委们说，今年奖项的入围名单实力都格外强大，但是他们一致选择了迈克尔·罗森的作品作为冠军。

shortlist /ˈʃɔːrtlɪst/ n. 入围名单

list 是名单，清单的意思，这个词可以这么记，获奖名额有限，名单会很短，所以奖项的入围名单就是 shortlist，搭配是 on the shortlist (for something).

Taylor Swift is on the shortlist for the Grammy.

泰勒在格莱美奖的入围名单上。

获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名，请关注威信公众号「早安英文」，回复「加油」即可。更多有意思的英语干货等着你！