《玉兔》

2021-12-26 07:31:0601:53 14

声音简介

浙江衢(qú)州某村王老媪（ǎo）者，贫无所赖，临溪结草庐而居。日为人浣（huàn）衣，藉以糊口。溪边有巨石一方，每捣衣于上，既历年岁,石遂光润可鉴。

忽有江西大贾（gǔ）过其地，愿以千金购之。媪喜讶兼集，知必有异，因请益无厌。贾曰:“囊中资不敷（fū），俟（sì）我至余杭更益千金,重来交易耳。”

——文/（清）许奉恩《玉兔》（1）

译文（需朗读，不需要抄写）：

浙江衢州某村有个王老太婆，生活贫困，无依无靠，在临近河边的地方盖了一间草屋来居住。她每天给人家洗衣服，借此维持生活。河边有块大石头,她经常在那里捶衣服,天长日久，这块石头光亮滑润，（就像一面镜子）可以照人。

忽然一天有个江西的大商人经过那儿，愿意出一千两银子购买这块石头。老太婆既高兴又惊讶,知道其中必有缘故，就请求加价不知满足（就一个劲儿地拾高价钱）。商人说:“我口袋里的钱不够，等我到余杭再去取一千两银子，下次来购买。”

第2313首给孩子们的诗 ——经典文言文篇（2015.9.4-2021.12.25）
天猴童书许老师编辑。每天清晨6:30放声晨读15分钟，和许老师一起做最努力的人！