52雨后兰波古意

2017-08-26 20:38:1301:38 69

声音简介

古代（1）

潘可亲的儿子！你额头四周冠以小花，眼眶缀有浆果和宝珠，且摇摆不定。你的面颊凹陷，染有棕色的污渍（2）。你的獠牙闪亮。你的胸像把齐特拉琴，钟铃声在你浅栗色的肩膀间萦绕。你的心脏在睡着双性的肚子里跳动。散散步吧，夜啊，轻轻带动这条大腿，这第二条大腿还有这左小腿（3）。

1.此篇可能是受一些雕塑或文学作品的启发，潘（Pan）是希腊神中的畜牧神，因此兰波可能是写牧神（Faune），也有人认为是写半人马（Centaure）。

2.棕色污渍指酒渍，这是典型的牧神面貌，参看《牧神的头》里：棕红的嘴唇犹如
陈酒。

3.这最后一句显得奇特。跟帕尔纳斯派不同，兰波要赋以这座古代雕塑以动作
和生命。兰波的观察点首先在右大腿，然后在左大腿和左小腿。