俄语版《成都》王天雪

2017-08-29 07:35:0104:32 1万
所属专辑:俄语邦翻唱歌曲
声音简介

让我掉下眼泪的不止昨夜的酒

Мои слёзы не только от вино вчерашной ночи

让我依依不舍的不止你的温柔

И моя жаль не только от твоей нежности 

余路还要走多久

Как долго идти я буду?

你攥着我的手

Ты ведёшь меня за руку

让我感到为难的是挣扎的自由

Меня затрудняет--борение за свободу 

分别总是在九月

Расставание всегда в сентябре 

回忆是思念的愁

Воспоминания--это печаль 

深秋嫩绿的垂柳亲吻着我额头

Плакучая ива поцеловала меня в лоб

在那座阴雨的小城里我从未忘记你

А в этом городе, я тебя никогда не забывал

成都带不走的只有你

Чэнду, не со мной, только тебя 

和我在成都的街头走一走

Давай погуляем по улицам в Чэнду 

直到所有的灯都熄灭了也不停留

Не остаться пока все фонари угасают 

你会挽着我的衣袖 

Ты держишь меня за рукав 

我会把手揣进裤兜

Я засуну руку в карман 

走到玉林路的尽头

До конца улицы Юйлина 

坐在小酒馆的门口

Сидяв на входе Бара 

 


用户评论

表情0/300

木子溁

好听!

听友221221300

期待天雪来首俄语版<还有我>>,谢谢你!

人人都R孔方兄

天欲雪,城亦都

宇文闵月

真的很好,我也正在学俄语

涵涵94

希望王天雪同学有时间多发表一些作品,真心喜欢,支持俄语邦!

猜你喜欢
成都-西岭雪山

音频来源于链景旅行地址四川省大邑县西岭镇票价描述平时为120元;春节等节日价格为160元;上山交通费:60元(往返)。山下到滑雪场的索道:60元/人(往...

by:恋景旅行APP

成都的风花雪月

成都位于四川盆地西部的岷江中游地段,其平原面积和丘陵、山地面积几乎各占一半。成都市区位于成都平原东部,自古就有都江堰水利工程的灌溉,因此成为“水...

by:芳心许卿

会计版《成都》

新鲜出炉的会计版《成都》,听过这首歌,你会不知不觉地哼唱起它。原唱唱的《成都》,是一个人一座城的故事,像梦一般;会计版的《成都》,是每一个会计人的故事,道尽心声...

by:考呀呀会计网校

成都-成都新场古镇

音频来源于链景旅行地址四川省成都市大邑县新场古镇票价描述暂无开放时间全天乘车信息暂无

by:恋景旅行APP

成都-天台山

音频来源于链景旅行地址四川省成都市邛崃市天台镇票价描述暂无开放时间9:00-18:00乘车信息暂无

by:恋景旅行APP

[小王子]俄语版

扫描二维码或微信搜索:summerday9526关注公众号即可阅读音频文本

by:夏天的俄语书籍

成都-成都武侯祠博物馆

音频来源于链景旅行地址武侯区武侯祠大街231票价描述60元/人,学生半价,年票100元。开放时间乘车信息乘坐1、8、53、57、59、82、109...

by:恋景旅行APP

成都style

独特的烟火气和休闲味,让“像成都人那样生活”成为引领时代潮流的价值选择。“像成都人那样生活”,是种什么样的生活?听大咖主播罗小刚、卢匕李阳、飞哥、小宇、齐扬、...

by:喜马拉雅_听成都

潮成都

城市的时代浪潮激荡美好生活的思潮共寻成都美好生活新表达

by:听堂FM