新年对话系列 02 (第231期 Jan 22, 2022)

2023-07-18 16:45:4003:58 276

声音简介

粤：

A：今[gam1]年[nin4]我[ngo5]爹[de1]地[dei6]妈[ma1]咪[mi4]/老[lou5]
豆[dau6]老[lou5]母[mou2] 会[wui6/wui2/wui5]嚟[lai4]北[bak1]京[ging1]
过[gwo3]年[nin4]，我[ngo5]打[da2]算[syun3]带[daai3]渠[keui4]地[dei6]
去[heui3]行[hang4/haang4/hong4]庙[miu6/miu2]会[wui6/wui2/wui5]，去[heui3]

茶[cha4]馆[gun2]听[ting1/teng1]戏[hei3]曲[kuk1]，感[gam2]受[sau6]北[bak1]

京[ging1]既[gei3]风[fung1]味[mei6]。你[nei5]呢[ne1]?

B：我[ngo5]准[jeun2]备[bei6]返[faan1]东[dung1]北[bak1]外[ngoi6]母[mou2]

屋[uk1]企[kei2]过[gwo3]年[nin4]，探[taam3]下[ha6]亲[chan1]戚[chik1]，

睇[tai2]下[ha5]冰[bing1]灯[dang1]同[tung4]滑[waat6]雪[syut3]。

A：听[teng1]起[hei2]嚟[lai4]好[hou2]唔[m4]错[cho3]啊[a1]，系[hai6]你[nei5]

第[dai6]一[yat1]次[chi3]去[heui3]东[dung1]北[bak1]过[gwo3]年[nin4]吗[ma3]？

B：系[hai6]啊[a1]！我[ngo5]唔[m4]知[ji1]道[dou6]带[daai3]啲[di1]咩[me1]

俾[bei2]佢[keui5]地[dei6]做[jou6]礼[lai5]物[mat6]比[bei2]较[gaau3]好[hou2]。

A：北[bak1]京[ging1]既[gei3]点[dim2]心[sam1]或[waak6]茶[cha4]叶[yip6]都[dou1]可[ho2]以[yi5]啊[a1]！

国：
A：今年我爸妈会来北京过年，我打算带他们去逛庙会，去茶馆听戏曲，感受北京的风味。你呢?

B：我准备回东北婆婆(mother-in-law)家过春节，走走亲戚，看冰灯和滑雪。

A：很不错啊，这是你第一次去东北过年吗？

B：是啊！我不知道带什么东西给他们做礼物比较好。

A：北京的点心或茶叶都可以的啊！