《黄帝内经》20-素问篇-生气通天论1-译文1

2022-02-05 11:02:59595
切换 - 音频
00:00:00 / 00:00:00
声音简介

生气通天论1,主要讲述人的生命活动与自然界有着密切关系,这是“天人相应”的观点,指出人身阳气的重要性,并详细讨论由于种种原因而使阳气受伤引起的病变。

【原文】黄帝曰:夫自古通天者,生之本,本于阴阳,天地之间,六合之内,其气九州、九窍、五脏、十二节,皆通乎天气,其生五,其气三,数犯此者,则邪气伤人,此寿命之本也,苍天之气,清静则志意治,顺之则阳气固,虽有贼邪,弗能害也,此因时之序,故圣人传精神,服天气而通神明,失之则内闭九窍,外壅肌肉,卫气解散,此谓自伤,气之削也,阳气者,若天与日,失其所,则折寿而不彰,故天运当以日光明,是故阳因而上,卫外者也,因于寒,欲如运枢,起居如惊,神气乃浮,因于暑,汗,烦则喘喝,静则多言,体若燔炭,汗出而散,因于湿,首如裹,湿热不攘,大筋短,小筋弛长,短为拘,弛长为痿,因于气,为肿,四维相代,阳气乃竭,阳气者,烦劳则张,精绝,辟积于夏,使人煎厥,目盲不可以视,耳闭不可以听,溃溃乎若坏都,汩汩乎不可止

【译文】黄帝说:自古以来,都以通于天气为生命的根本,而这个根本不外天之阴阳,天地之间,六合之内,大如九州之域,小如人的九窍、五脏、十二节,都与天气相通,天气衍生五行,阴阳之气又依盛衰消长而各分为三,如果经常违背阴阳五行的变化规律,那么邪气就会伤害人体,因此,适应这个规律是寿命得以延续的根本,苍天之气清净,人的精神就相应地调畅平和,顺应天气的变化,就会阳气充实,虽有贼风邪气,也不能加害于人,这是适应时序阴阳变化的结果,所以圣人能够专心致志,顺应天气,而通达阴阳变化之理,如果违逆了适应天气的原则,就会内使九窍不通,外使肌肉壅塞,卫气涣散不固,这是由于人们不能适应自然变化所致,称为自伤,阳气会因此而受到削弱,人身的阳气,就像天上的太阳一样重要,假若阳气失却了正常的位次而不能发挥其重要作用,人就会减损寿命或夭折,生命机能亦暗弱不足,

所以天体的正常运行,是因太阳光的普照而显现出来,而人的阳气也应在上在外,并起到保护身体,抵御外邪的作用,如果寒邪伤人,阳气应如门轴在门臼中运转一样活动于体内,若起居猝急,扰动阳气,则易使神气外越,如果暑邪伤人,则汗多烦躁,喝喝而喘,安静时多言多语,若身体发高热,则像炭火烧灼一样,一经出汗,热邪就能散去,如果湿邪伤人,头部像有物蒙裹一样沉重,若湿热相兼而不得排除,则伤害大小诸筋,而出现短缩或弛纵,短缩的造成拘挛,弛纵的造成痿弱,如果风邪伤人,可致浮肿,以上四种邪气维系缠绵不离,相互更代伤人,就会使阳气倾竭,在人体烦劳过度时,阳气就会亢盛而外张,使阴精逐渐耗竭,如此多次重复,阳愈盛而阴愈亏,到夏季暑热之时,便易使人发生煎厥病,发作的时候眼睛昏蒙看不见东西,耳朵闭塞听不到声音,昏乱之势就像都城崩毁、急流奔泻一样不可收拾


用户评论

表情0/300
喵,没有找到相关结果~
暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动
猜你喜欢
中医养生:内经黄帝内经黄帝内经黄帝内经黄帝内经黄帝

黄帝内经黄帝内经黄帝内经黄帝内经黄帝内经黄帝内经黄帝内经黄帝内经黄帝内经黄帝内经黄帝内经黄帝内经黄帝内经黄帝内经黄帝内经黄帝内经黄帝内经黄帝内经黄帝内经黄帝内经...

by:产业地产章伟

黄帝内经太素

轩辕黄帝是我们华夏先祖,为华夏儿女留下生命圣经

by:美丽道芝

黄帝内经素问

一块来学习中医经典,经典是中医人学习的灵魂,那就让我们先从朗诵黄帝内经开始吧!

by:壮志在我胸中

黄帝内经素问

《黄帝内经素问》全文朗读,由白云出岫录音,中国中医药出版社出版

by:白云出岫

黄帝内经素问

黄帝内经,中医根本经典。

by:恒一_照见