和春天有关的一些表达

1. Full of the joys of spring 兴高采烈

The children are running around in the garden full of the joys of spring.孩子们兴高采烈地在花园里跑来跑去。

2. Be as fresh as daisy 精神饱满

I’m as fresh as daisy after eight hours of sleep.睡了八小时后，我神清气爽。

3. A breath of fresh air 令人耳目一新的人或物

The football team is playing so much better under the new coach. She’s a breath of fresh air.这支足球队在新教练的带领下，有很大进步。她真是一清风。

4. A ray of sunshine 让人感到快乐，给人带来温暖的人或物

Meilin is a ray of sunshine. She brings positive energy wherever she goes.美琳像一缕阳光，温暖人心。她到哪儿都能给人带来正能量。

5. The grass is greener on the other side 邻家芳草绿（比喻总觉得别人的处境更好）

You always complain about how other people have better lives than you, thinking the grass is always greener on the other side.你总抱怨别人的生活更好，老是这山望着那山高。

6. In the flower of someone's youth 在某人风华正茂时

These students are in the flower of their youth.这些学生风华正茂正当时。