Vol.41牡蛎与玫瑰,维多利亚时代男装丽人的别样情史|萨拉·沃特斯《轻舔丝绒》

2024-01-09 00:12:3687:26 10.3万
所属专辑:痴人之爱
声音简介

“我当年十八岁,懵懂无知。那时我想,我愿为爱她而死。”——萨拉·沃特斯《轻舔丝绒》

主播:阿酌

嘉宾:冬惊(陈萱)

文学翻译,青年作者,产量很低的诗人。已翻译出版《芬妮·希尔:欢场女子回忆录》、《欲海无边》、《理发师陶德》、《轻舔丝绒》等图书。
微信公众号/豆瓣/喜马拉雅/即刻:冬惊

本期摘要:

1.以男性视角书写的故事为何令女读者感到不适?
2.初次打开《轻舔丝绒》的不同姿势:边看边译?深夜开车?
3.《轻舔丝绒》在维多利亚三部曲中的特别之处:华老师最真诚、炽烈、香艳的处女作
4.查尔斯·狄更斯的自传小说VS萨拉·沃特斯的少女成长小说
5.维多利亚时期的标准淑女形象:服务家庭秩序的优雅工具人
6.如何看待南希和姬蒂的恋情?南希是个让人恨不得踢上一脚的作精女主角吗?
7.姬蒂的艺名姓氏(Butler)对她自身的命运和抉择有什么隐喻?
8.男性对于女同的刻板印象:女性之间不足挂齿的小爱好?女性出轨女性为什么不算出轨?
9.“男装丽人”:女性扮演男性为什么是一种颠覆性的性别行为?
10.戴安娜和她的“上流女士”圈子:模仿父权统治形式的欲望王国
11.以弗洛伦丝为范式的完美爱人,代表着何种解决女同志困境的理想乌托邦?
12.《轻舔丝绒》的创作背景,以及这部作品如何为性少数群体赋权?
13.萨拉·沃特斯的新维多利亚小说关注的群体:维多利亚时期不被看到的女性边缘人
14.为何《轻舔丝绒》会成为三部曲里结局最光明也最理想化的作品?
15.从姬蒂、戴安娜到弗洛伦丝,南希的三段恋情分别代表怎么样的爱情观?
16.蕾丝题材文学里的男性角色:推动女性人物性格成长的工具人

本期彩蛋:


华老师在《轻舔丝绒》改编英剧《南希的情史》里客串的观众群演


本期音乐:

萨蒂-第一号裸体舞曲(Gymnopedies No.1)

关于我们:

微博/公众号:痴人之爱podcast
如果您喜欢并愿意支持我们的节目,欢迎为我们发电https://afdian.net/@chirenzhiai

用户评论

表情0/300

金鱼蛋儿

把笔从男人手中夺过来!女性也写起来吧!

小怪物_i0

我看过指匠情挑

毕竟xkaa

!冬惊老师应该是自带过审buff的翻译hhhhh

猜你喜欢
写给牡蛎的情书

内容简介一代美国人的饮食观念因她而变当代饮食文学女掌门费雪倾诉舌尖对牡蛎的忠诚世人只知道牡蛎对男人的一种功效费雪笔下却变幻出二十八种美味和数不尽的奇思……能为...

by:__廿二__

鹰与玫瑰

这些灵魂的生命历险,是种极为不凡的生命自传。他们,为我们开启了一个崭新的生命视界….鹰与玫瑰,值得你细心品尝,让它充盈你的生命…....

by:若干

夜莺与玫瑰

奥斯卡·王尔德OscarWilde,于1854年10月16日出生于当时的英国都柏林,是19世纪英国最伟大的作家与艺术家之一,以其剧作、诗歌、童话和小说闻名,是...

by:安然沫竹

夜莺与玫瑰

故事讲述了一只夜莺在听到青年学生为追求爱情,被他的真情所打动。为了帮助他,夜莺用自己的鲜血浇灌出一朵红玫瑰。而夜莺则在寒风中悲惨的死去。

by:挽小主

夜莺与玫瑰

每天给老婆读书~

by:幽然清韵

夜莺与玫瑰

夜莺与玫瑰NightingaleandtheRose本文由英国天才作家王尔德所著,王尔德的作品描述了“比生命更可贵的爱情”。1923年,梁思成突遭车祸伤重...

by:江楹_

夜莺与玫瑰

《夜莺与玫瑰》英国唯美主义作家王尔德著林徽因译首次出版于1888年,收录于《快乐王子及其他故事》。故事以一只夜莺受到大学生的爱...

by:郁于鱼

夜莺与玫瑰

本书是王尔德最经典的童话选集,1888年首次出版后,立即引起轰动,该书也因此被永久载入英国儿童文学史。

by:一一得壹读书

玫瑰与匕首

两任不同的妻子。两个同父异母的姐妹。一个伴随父亲亲密无间;一个沉默寡言无法融入家庭。一个严守着肚中孩子父亲的秘密;一个于家中被人残忍刺死!这一切,究竟是...

by:般若归然

少年与玫瑰

少年与玫瑰你我曾经皆少年,或失意落寞或意气风发、或孤身一人或爱人相伴,从这两首歌中我们或许都能找到自己的影子。“少年与玫瑰”以歌者和爱人的经历,以朴实的语言述说...

by:华语音乐