上传
创作中心
有声出版
客户端
听友185913020
演播非常精彩!聽得享受!
左忆宁 回复 @听友185913020:
感谢您的收听与支持,老左会继续加油的
左忆宁
听友242943407
为什么听外国的书听不进去,是不是翻译的问题
原野牧心 回复 @听友242943407:
我也觉得不好听,远不如中国作品吸引人,而且他们的文化背景也不了解,有些东西理解不了
听友76711832 回复 @听友242943407:
应该不是!我觉得这个译本足够好了。感觉是顿河岸边的一副哥萨克人的生活画卷,喜怒哀乐,生离死别,爱恨情仇………
疯子有刀
来啦来啦,先听了再说。主播这舌头太厉害了,说人名太溜了,趁我一个不小心。你扑勒扑勒扑勒扑勒。这就说完了。过瘾。
左忆宁 回复 @疯子有刀:
让刀哥见笑了
担奴
主播读俄罗斯的人名来,真的溜,我估计是练过多少遍了,功夫不负有心人啊?031集尾~悄(qiao)然飞去。
左忆宁 回复 @担奴:
感谢指点,悄然飞去,悄qiǎo,我读错了,以后定改正,正巧回复您的私信,报仇雪恨,成语来的,与您说的“报仇血恨”不同哈,我不知道您是不是想纠正我关于“血”字的读音,两个音:xǐe和xuè,这里跟您握手,非常非常感谢您这样仔细的聆听
担奴 回复 @左忆宁:
我每天都听你播的小说。声音,节奏就是一种美的感受,很难读的俄罗斯人的名字,你读起来好像在唱读😂听起来是享受。
木秋刃
可怜固执的女人,不听父母言,自选了死路
1362712zvls 回复 @木秋刃:
这里的公公还挺爱惜老婆,都比较少见了
唉,男人都爱荡妇,然而大多数人从小所受教育就是走正道,老实本分的女人再努力维持一个家庭,男人依然看不到,依然粗暴对待
听友76711832
写得好,演播得也好让我想起我的小时候,鸡飞狗跳的农村生活
001
演播室与配乐,都精彩 查看
虽说死亡是人生的终点,但,与克里斯朵夫告... 查看
格拉齐亚和克里斯朵夫久别后在瑞士的重逢,... 查看
多年以后重遇的格拉齐亚是克里斯朵夫经历的... 查看
萨皮娜的声音略显稚嫩 查看
听友185913020
演播非常精彩!聽得享受!![鲜花](//s1.xmcdn.com/css/img/face/w_xianhua.gif)
左忆宁 回复 @听友185913020:
感谢您的收听与支持,老左会继续加油的![鲜花](//s1.xmcdn.com/css/img/face/w_xianhua.gif)
![鲜花](//s1.xmcdn.com/css/img/face/w_xianhua.gif)
![鲜花](//s1.xmcdn.com/css/img/face/w_xianhua.gif)
听友242943407
为什么听外国的书听不进去,是不是翻译的问题
原野牧心 回复 @听友242943407:
我也觉得不好听,远不如中国作品吸引人,而且他们的文化背景也不了解,有些东西理解不了
听友76711832 回复 @听友242943407:
应该不是!我觉得这个译本足够好了。感觉是顿河岸边的一副哥萨克人的生活画卷,喜怒哀乐,生离死别,爱恨情仇………
疯子有刀
来啦来啦,先听了再说。主播这舌头太厉害了,说人名太溜了,趁我一个不小心。你扑勒扑勒扑勒扑勒。这就说完了。过瘾。
左忆宁 回复 @疯子有刀:
担奴
主播读俄罗斯的人名来,真的溜,我估计是练过多少遍了,功夫不负有心人啊?031集尾~悄(qiao)然飞去。
左忆宁 回复 @担奴:
感谢指点,悄然飞去,悄qiǎo,我读错了,以后定改正,正巧回复您的私信,报仇雪恨,成语来的,与您说的“报仇血恨”不同哈,我不知道您是不是想纠正我关于“血”字的读音,两个音:xǐe和xuè,这里跟您握手,非常非常感谢您这样仔细的聆听![握手](//s1.xmcdn.com/css/img/face/h_woshou.gif)
![握手](//s1.xmcdn.com/css/img/face/h_woshou.gif)
担奴 回复 @左忆宁:
我每天都听你播的小说。声音,节奏就是一种美的感受,很难读的俄罗斯人的名字,你读起来好像在唱读😂听起来是享受。
木秋刃
可怜固执的女人,不听父母言,自选了死路
1362712zvls 回复 @木秋刃:
这里的公公还挺爱惜老婆,都比较少见了
1362712zvls 回复 @木秋刃:
唉,男人都爱荡妇,然而大多数人从小所受教育就是走正道,老实本分的女人再努力维持一个家庭,男人依然看不到,依然粗暴对待
听友76711832
写得好,演播得也好![good](//s1.xmcdn.com/css/img/face/h_good.gif)
![good](//s1.xmcdn.com/css/img/face/h_good.gif)
让我想起我的小时候,鸡飞狗跳的农村生活![哈哈](//s1.xmcdn.com/css/img/face/d_haha.gif)
![哈哈](//s1.xmcdn.com/css/img/face/d_haha.gif)
![哈哈](//s1.xmcdn.com/css/img/face/d_haha.gif)