作者:小雅和英美友人
Eagle, Chicks, and Hen老鹰捉小鸡
Child: Mom, can we go out and play?
宝宝:妈妈,咱们能出去玩吗?
Mom: Sure! Oh, today I'm going to show you a new game called Eagle, Chicks, and Hen.
妈妈:当然!哦,今天我要教你一个新游戏叫老鹰捉小鸡。
老鹰捉小鸡是咱们中国的游戏,没有官方英文名,我们选择了英语母语者比较认可的名称。不过,很多中国人也把这个游戏传到了国外,外国小朋友在了解了这个游戏的规则后,也玩得不亦乐乎呢。
Child: What's that?
宝宝:那是什么?
Mom: It's a fun outdoor activity, similar totag.
妈妈:它是一个很好玩的户外游戏,和逮人差不多。
Do you want to learnhow to playit?
你想学学怎么玩吗?
Child: Yes!
宝宝:嗯!
......
获取本节目完整文本,请关注微信公众号:你和宝宝说英语。在公众号回复老鹰捉小鸡,获取文本。
李玉儿29