Заметался пожар голубой,
Позабылись родимые дали.
В первый раз я запел про любовь,
В первый раз отрекаюсь скандалить.
Был я весь как запущенный сад,
Был на женщин и зелие падкий.
Разонравилось пить и плясать
И терять свою жизнь без оглядки.
Мне бы только смотреть на тебя,
Видеть глаз златокарий омут,
И чтоб, прошлое не любя,
Ты уйти не смогла к другому.
Поступь нежная, легкий стан,
Если б знала ты сердцем упорным,
Как умеет любить хулиган,
Как умеет он быть покорным.
Я б навеки забыл кабаки
И стихи бы писать забросил,
Только б тонко касаться руки
И волос твоих цветом в осень.
Я б навеки пошел за тобой
Хоть в свои, хоть в чужие дали...
В первый раз я запел про любовь,
В первый раз отрекаюсь скандалить
熄灭了，蓝色的火焰，
遗忘了，远方有家乡。
我第一次抒唱起纯真的爱情，
我第一次摒弃丑恶的勾当。
我这个人像座荒芜的家园，
我曾经沉溺于女人和美酒。
纵情地唱呀，跳呀，
任我的生命白白地飘走。
现在我愿死盯盯的看着你，
看着你金灰色深渊般的眼睛，
即使你不爱我的过去，
也不要马上就去跟别人。
移近你轻盈的身体吧，
你知不知道我那倔强的心，
无赖汉是多么地会爱啊；
他也会百般的温顺。
我会永远忘掉小酒馆，
也不再写什么诗句。
只想摸摸你纤嫩的手
和你那秋色一样的头发。
我会永远地跟着你，
回到家园，或陌生的他乡。
啊，我第一次抒唱起纯真的爱情，
我第一次摒弃了丑恶的勾当。
用户评论