原声 | “在…边缘疯狂试探” | E1743

试着用英文说出

1.  但是经济的复苏依然还不确定。小企业没有大企业那么乐观。

But the economic improvement remains tentative. Smaller businesses are less optimistic than big ones. (The Economist / 英音)

2.  尽管处于探索性阶段，但此举受到双方欢迎。

3.  这种不确定的结果与其他研究一致，这些研究都表明，转到女子学校上学的女孩子将学到更多。

*中英双语讲解版讲义仅在会员群发布

英语习惯用语很别扭，和周围的人或环境格格不入

试着用英文描述以下场景
参加那个会议真叫我感到别扭。所有人发表讲话时都用法文，可是我从来也没有学过法文。

长难句
The casino issued to him, as a good customer, a " Fun Card," which when used in the casino earns points for meals and drinks, and enables the casino to track the user's gambling activities.

【作业】
试着用英文说出：我们暂定星期五见面。（作业）
（欢迎所有同学在评论区留下你对本期问题的思考，期待下次的精彩留言属于你。）