李白《古风·其二十六》

2022-05-23 14:28:3000:44 73

声音简介

古风·其二十六
唐代：李白
碧荷生幽泉，朝日艳且鲜。
秋花冒绿水，密叶罗青烟。
秀色空绝世，馨香为谁传。
坐看飞霜满，凋此红芳年。
结根未得所，愿托华池边。
译文：
碧荷生长在僻远的幽泉之旁，在朝日下分外娇艳光鲜。
秋花从绿水中冒出来，叶子上还迷漫着青烟。
空有绝世美丽的花朵，花香也无人欣赏。
眼看着飞霜已到，美丽的花朵日渐凋落。
这都是生而未得其所的缘故，但愿今后托生在华贵的池塘边。
赏析：
李白《古风》共五十九首，这是其中的第二十六首。此诗借碧池芙蓉暗示自己的才高道洁，并希望举荐给皇上。这首以古风为题的古体诗，实可看作一首咏荷诗。
开头两句“碧荷生幽泉，朝日艳且鲜。”看，荷叶片片碧绿，生自深幽之泉。在明媚的朝阳映照之下，朵朵荷花娇艳鲜润，夺人眼目。
三四句“秋花冒绿水，密叶罗青烟。”时令已至清秋，绿幽幽的水面之上，愈显亭亭上长的花朵颜色之丽密密的碧叶之上，淡淡地弥漫着青色的薄雾，仿佛给美丽的荷花们披上了一层朦胧的轻纱。“冒”“罗”二字用得巧妙：“冒”赋予出水芙蓉以动态美；“罗”将青烟笼罩绿叶的形态写得生动传神。
五六句“秀色空绝世，馨香为谁传。”看到幽泉上如此冠绝人世的娇荷秀色，大诗人李白不由心生感慨在这样的幽僻之地，如此的绝世秀色不是在白白虚掷自己的美丽么？那清雅的芳香为谁弥散？
七八句“坐看飞霜满，凋此红芳年。”用了拟人的手法，写芬芳艳丽的荷花，尽管无比美丽，也只能在漫天飞霜中无奈凋零。
结尾两句“结根未得所，愿托华池边。”唉，遗憾哪！这些秉持着绝世之美的花朵，所生非地呀！真希望它们能够生长在世人得以欣赏其美的芳华之池边。表达了自己也像荷花希望生长在华美的池子里一样，期盼得到举荐和朝廷垂青(重用)。
作者运用托物言志的手法，表达了对自己高洁品性的自信。写荷花纵然有绝世的美丽，因“结根未得所”，无人为它传递馨香，只能凋零，表达自己空有才华，却因没人举荐不能建功立业，坐看年华流逝，心生感慨。

用户评论

表情0/300

暂时没有评论，下载喜马拉雅与主播互动

音频列表