43《邶风.新台》

2023-11-20 21:23:5408:03 3.5万
所属专辑:诗经与讲解
声音简介

  要讲《邶风》的最后两首诗《新台》(43)和《二子乘舟》(44),还是得围绕卫宣公之淫乱讲。

    卫宣公的事,《东周列国志》中记载得多一点,看一下这一段:

   “却说卫宣公名晋,为人淫纵不检。自为公子时,与其父庄公之妾名夷姜者私通,生下一子,寄养于民间,取名曰急子。宣公即位之日,元配邢妃无宠,只有夷姜得幸,如同夫妇,就许立急子为嗣,属之于右公子职。时急子长成,已一十六岁,为之聘齐僖公长女。使者返国,宣公闻齐女有绝世之姿,心贪其色,而难于启口,乃构名匠筑高台于淇河之上,朱栏华栋,重宫复室,极其华丽,名曰新台。先以聘宋为名,遣开急子,然后使左公子泄如齐,迎姜氏径至新台,自己纳之,是为宣姜,时人作新台之诗,以刺其淫乱。”

    也就是说,这位宣公,还在做世家公子时就和父亲卫庄公的小妾夷姜私通,而且有了一个私生子,取名“急”(也有做“汲”的),寄养在民间。后来公子州吁谋乱,杀卫桓公,大臣石碏设计杀了州吁而迎立公子晋为新君,也就是卫宣公。宣公即位后,很宠夷姜母子俩,还把公子汲立为太子,让右公子来辅佐他。

    太子汲长到十六岁,史书上载是位温雅仁厚的翩翩公子,卫宣公就派人到齐国去为他求亲,聘了当时齐僖公的长女。齐僖公有两个女儿,都是春秋时的著名美人。这宣公闻说齐女有绝世容颜,立刻起了贪心,便请名匠在淇水之上兴建了雕栏玉砌、华贵富丽的高台,取名“新台”。先是把太子汲打发到宋国去,然后命令左公子把齐女姜氏迎到新台,占为己有,“淫不避人,如鸟兽耳”(欧阳修语)。在那里一住就是三年,并先后生下了两位公子,公子寿和公子朔。

 

    到这里,我们就把《新台》和《邶风》最后一首《二子乘舟》的背景交待清楚了。 来学习《新台》。

                        新台

              新台有泚cǐ,河水渳mǐ渳mǐ。燕婉之求,籧qú篨chú不鲜。

              新台有洒cuǐ,河水浼měiměi。燕婉之求,籧qú篨chú不殄tiǎn
              
鱼网之设,鸿则离之。燕婉之求,得此戚施。

 

    新台,我们已经知道了,是卫宣公为霸占准儿媳而搭建的高台。“新台有泚”和“新台有洒”分别在说新台的亮丽高峻,泚(cǐ):鲜明的样子,洒(cuǐ):高峻的样子。“河水渳渳”和“河水浼浼”则是在形容流淌在新台之下的河水之平缓宽阔。沵沵(mǐ mǐ):通“弥()”,水满的样子。浼浼(měi měi):水盛大的样子

   这首诗中出现两次“籧篨”,一次“戚施”,《国语 晋语》有言:“籧篨不可使俯,戚施不可使仰,僬侥(jiāoyáo 小人国的人)不可使举,侏儒不可使援……”“籧篨”是指因身有残疾而不能弯腰的人,也就是现在我们说的脊椎强直者。“戚施”则是癞蛤蟆的别名,形容人时是指驼背,因为癞蛤蟆没有脖子、四足据地,不能仰视。同时“籧篨”和“戚施”还都可以指看人脸色行事,阿谀奉承的人。《文选·李康 运命论》:凡希世苟合之士,蘧蒢戚施之人,俛仰尊贵之颜,逶迆势利之间。

   用这两个词来形容卫宣公既老且俯仰都不自如的丑态。“不鲜”,不是时下的小鲜肉。“不殄”,疾病还好不了。试想齐女本欲嫁的是位翩翩浊世佳公子,睁开眼睛,身边躺着的却是这么个老而丑的东西,也真是呜呼哀哉啊。

    “燕婉之求,籧篨不鲜”,“燕婉之求,籧篨不殄”,“燕婉之求,得此戚施”,本欲配良人佳偶却遭此变故,读起来怎么感觉这几句里透着的都是卫国百姓的幸灾乐祸之感呢?

    因这齐女宣姜虽初是不幸,后来却成为进谗言,为一己之私欲谋害太子汲却搭上了自己亲生儿子的人。宣公死后她再嫁宣公的另一个儿子公子顽,还生了五个孩子。

    一个女人身上发生这些乱七八糟的事情,也就不难理解为什么这首诗会对她只有讽刺而没有同情了。

  “鱼网之设,鸿则离之”,“离”为丽之义,附丽。设欲望是为求鱼,反得一只大雁,鸿为大雁。设渔网而得鸿,来兴求燕婉而得丑疾之人。用方玉润的话说,全篇都是“谈笑而道之”。

   是为《新台》一诗的解读。

                                新台

              新台有泚cǐ,河水渳mǐ渳mǐ。燕婉之求,籧qú篨chú不鲜。

              新台有洒cuǐ,河水浼měiměi。燕婉之求,籧qú篨chú不殄tiǎn
             
鱼网之设,鸿则离之。燕婉之求,得此戚施。

用户评论

表情0/300

眭遇而安

新台有泚,河水弥弥。燕婉之求,籧篨不鲜。 新台有洒,河水浼浼。燕婉之求,籧篨不殄。 鱼网之设,鸿则离之。燕婉之求,得此戚施。

春城闲云

新台有泚,河水弥弥。燕婉之求,籧篨不鲜。 新台有洒,河水浼浼。燕婉之求,籧篨不殄。 鱼网之设,鸿则离之。燕婉之求,得此戚施。

春城闲云

注释 新台:台名,卫宣公为纳宣姜所筑,故址在今山东省甄城县黄河北岸。台:台基,宫基,新建的房子。 有:语助词,做形容词词头,无实义。 有泚(cǐ):鲜明的样子。 河:指黄河。弥(mí)弥:水盛大的样子。 燕婉:指夫妇和好。燕,安;婉,顺。 籧(qú)篨(chú):不能俯者。古代钟鼓架下兽形的柎,其兽似豕,蹲其后足,以前足据持其身,仰首不能俯视。喻身有残疾不能俯视之人,此处讥讽卫宣公年老体衰腰脊僵硬状。一说指癞蛤蟆一类的东西。鲜(xiǎn):少,指年少。一说善。

春城闲云

洒(cuǐ):高峻的样子。 浼(měi)浼:水盛大的样子。 殄(tiǎn):通“腆”,丰厚,美好。 设:设置。 鸿:蛤蟆,一说大雁。离:离开。一说离通“丽”,附着,遭遇。一说离通“罹”,遭受,遭遇,这里指落网。 戚施(shī):蟾蜍,蛤蟆,其四足据地,无须,不能仰视,喻貌丑驼背之人。

春城闲云

新台明丽又辉煌,河水洋洋东流淌。本想嫁个如意郎,却是丑得蛤蟆样。 新台高大又壮丽,河水漫漫东流去。本想嫁个如意郎,却是丑得不成样。 设好鱼网把鱼捕,没想蛤蟆网中游。本想嫁个如意郎,得到却是如此丑。

音频列表
猜你喜欢
新台球理论

给你听的声音

by:与书的邂逅

民生建设迈上新台阶

日更5集,不定期爆更!订阅可以收到更新提醒哦~【内容简介】本书紧扣总书记亲临江苏视察时对江苏工作提出的“迈上新台阶、建设新江苏”的总要求,立足江苏发...

by:江苏人民出版社电子书

文化建设迈上新台阶

日更5集,不定期爆更!订阅可以收到更新提醒哦~【内容简介】本书紧扣总书记亲临江苏视察时对江苏工作提出的“迈上新台阶、建设新江苏”的总要求,立足江苏发...

by:江苏人民出版社电子书

经济发展迈上新台阶

日更5集,不定期爆更!订阅可以收到更新提醒哦~【内容简介】本书紧扣总书记亲临江苏视察时对江苏工作提出的“迈上新台阶、建设新江苏”的总要求,立足江苏发...

by:江苏人民出版社电子书

现代农业建设迈上新台阶

日更5集,不定期爆更!订阅可以收到更新提醒哦~【内容简介】本书紧扣总书记亲临江苏视察时对江苏工作提出的“迈上新台阶、建设新江苏”的总要求,立足江苏发...

by:江苏人民出版社电子书

全面从严治党迈上新台阶

日更5集,不定期爆更!订阅可以收到更新提醒哦~【内容简介】本书紧扣*总书记亲临江苏视察时对江苏工作提出的“迈上新台阶、建设新江苏”的总要求,立足江苏...

by:江苏人民出版社电子书

咒术回战|超热血漫画解说|集英社三大新台柱之一

假期一天一更,增加1000订阅爆更五章。【非原创,转自dy】本作改编自同名漫作品,讲述了以拥有超人般身体能力的男子高中生虎杖悠仁为主人公的黑暗幻想故事。动画中...

by:木织云

全面从严治党 迈上新台阶(“迈上新台阶 建设新江苏”研究丛书

日更5集,不定期爆更!订阅可以收到更新提醒哦~【内容简介】本书紧扣总书记亲临江苏视察时对江苏工作提出的“迈上新台阶、建设新江苏”的总要求,立足江苏发...

by:江苏人民出版社电子书