vol.82 | 无字书创作与阅读:跨越文化壁垒讲故事

2023-06-15 17:01:2440:30 1832
所属专辑:东成西长
声音简介

节目简介

无字书不能借助语言来传达故事,正因为没有语言,在跨文化的语境中,来自不同文化、语言地区的读者都有机会看懂一本无字书,所以优秀的无字书需要跨越文化的壁垒。

本期我们邀请了国际无字书大赛的唯一一位中国籍评委王韶华女士和著名漫画家、策展人、无字书大赛中国区总负责人王立军先生一起聊聊国际无字书大赛以及无字书,应该怎样给孩子读无字书?无字书为什么在国内不易被大众接受?

嘉宾介绍

王韶华,思路文化创始人及CEO。中意出版文化协会联合创始人,现任协会副会长。2016年起和全球最大少儿书展——博洛尼亚书展合作,把插画界奥斯卡“博洛尼亚插画展”首次带到中国,产生较广泛的社会影响。2018年起,被聘为“国际无字书大奖”Silent Book Contest评委。

王立军,漫画、绘本策展人,出版人;中国美协漫画艺委会秘书长;中国关心下一代工作委员会专家委员;中宣部“原动力”动漫出版扶持项目评审专家;中宣部经典民间故事动漫创作出版工程评审专家;文化和旅游部中国文化艺术政府奖动漫奖终评评委;全国美展终评评委。

本期进度条

03:54通过绘本让文化走出去;

06:31国际无字书大奖中国区征稿;

09:08往届入围的中国创作者;

14:06怎么给孩子讲无字书?把自己放在和孩子同一水平面,和孩子一起探索故事,引导孩子代入故事角色;

18:35对于不识字的孩子来说,所有的书都是无字书;

21:34为什么无字书在国内很难发展?重度依赖文字的成年人更畏惧无字书;

26:24无字书的发展是越来越好的,需要适合的“生态”;

本期书单

《三毛流浪记》张乐平/著

《旅程》九儿/著

《东拉西扯》颜新元/著

《山之风——勇气》李尧/著

《疯狂星期二》[美]大卫·威斯纳 文/图

《雪人》[英]雷蒙·布力格/著

《山中》[西]卡门·奇卡 曼努埃尔·马索尔/著;[西]曼努埃尔·马索尔/绘

《惊奇美术馆》[西]哈维尔·赛斯-卡斯坦/著;[西]曼努埃尔·马索尔/绘

《不可思议的旅程》[美]艾伦·贝克尔/著

《小老鼠无字书》系列[瑞士]莫妮克·弗利克斯/著

《灰袍奶奶和草莓盗贼》[美]莫莉·班/著

《我遇见了一只小灰狼》[美]马修·科德尔/著

《黛西的球》[美]克里斯·拉西卡/著

《小红书》[英]芭芭拉·莱曼/著

《哈气河马》刘洵/著

《独生小孩》郭婧著/绘

《纽扣士兵》九儿/著

《原来你在这儿》金晓婧/著

《小红点》赵梦雅/著

《布莱克先生和他的狗》九儿/著

《下雨天》[美]彼得·史比尔/著

《旅之绘本》[日]安野光雅/著

《海浪》[韩]苏西·李/著

《红气球》[意]艾拉·马俐/著


用户评论

表情0/300
喵,没有找到相关结果~
暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动
猜你喜欢
顶级驰放沙发音乐合集 ♬ Vol.82(2014)

电子音乐&弛放音乐&沙发音乐&休闲度假&夏日海滩落日的余晖倾洒在湛蓝的地中海海面上,清凉的海风夹杂着慵懒的夏日气息,轻轻吹抚着人们古铜色的健康肌...

by:siye12364

《舒曼 森林情景 Waldscenen Op.82》演奏:皮尔斯

1848年12月29日,舒曼开始创作《森林情景》WaldscenenOp.82(又译“森林景色”、“林中景色”)正好以九天时间完成九首曲子。虽然不是为少年而作...

by:东溜达西溜达

Headroom Vol.1

Headroom物理上直译是「净空高度」。从精神层面解释则令人联想到「心灵的高度」。「Headroom世界音乐系列」,是电子音乐结合传统藏传佛教唱诵,以物理净空...

by:星火映画

ROYAL READERS VOL1

英国语文第一册

by:听友309995579

BEAUZWORLD, Vol.1

在这个非同寻常的混轮时期,由极具天赋的BEAUZ兄弟创作的BEAUZWORLD,Vol.1将会带您踏上一段刻骨铭心的爱情,友谊,以及家庭之旅。以"#STAY...

by:华语音乐

声音主播

13011.4万

简介:“东成西长”是由阿甲(红泥巴网站创始人)和黄晓燕(奇想国童书创始人)主持的一档关于童年、童书与儿童成长的播客节目,邀请跟童书和儿童成长相关的成年人——童书创作者、童书出版人、儿童教育工作者,或是长大以后仍然着迷于童书和童年的任何人——以及,我们最重要的嘉宾——亲爱的孩子们,定期到访。帮助成年人听到孩子真实的声音和思考,是这档节目的追求;为孩子们营造更健康的成长环境,是这档节目的责任。     欢迎来到“东成西长”,倾听关于童年和成长的一切话题;欢迎和“东成西长”的主播、嘉宾和听众朋友们互动,让更多人听到你的心声。