1. Life is no different from playing chess or ball. As long as you enter the game, it should be a heroic struggle to win.
人生与弈棋、赛球并无二致。只要入局,就应该是一场志在必得的壮烈斗争。（2019253231苏小晴）
2. Cowardly people cannot appreciate the thrilling charm of competition and never feel the joy of adventure; cowardly people regard adventure as a taboo in life. In fact, not taking risks is the worry of life.胆小的人无法体会到竞争那惊心动魄的魅力，永远都感觉不到冒险的乐趣；胆小的人视冒险为人生之大忌。其实，不敢冒险，才是人生的忧患。（2020253309陈阳）
3. Every adversity, every failure, every heartache carries with it the seed on an equivalent or greater benefit. 每一次不幸，每一次失败，每一次心痛都会导致同样或更大的成功。(2020253301蒋振华)
4. Competition enables us to put in more efforts and bring out the best in ourselves. Rregardless of the outcome , the progress generated from the happy competition is the name of the game .
竞争能让我们更加努力拼搏进步，不断超越自我，不管结果如何，快乐竞争、不断进步，才是最重要的。(2019253216吴静静)
5.Fate is a gratuitous bet, in which you can never be sure of the final result of the competition atthe beginning, but you have to accept the outcome as the winner or loser
.命运就是一场无由的赌注，在看不到输赢的开始里，接受的还是输赢的结局。（2019253123董佳昕）
6. The more fierce the competition is，the more necessary to adjust our mentality and the relationship with other people.越是竞手剧烈，越是需要调整心态，并且调整与他人的关系。（2019253636方奕文）
7. Do not, for one repulse, give up the purpose that you resolved to effect.不要只因一次失败，就放弃你原来决心想到达的目的。（2020253317何琪）
8. Don’t let mental blocks control you. Set yourself free. Confront your fear and turn the mental blocks into building blocks.
不要让思维障碍控制你。释放自己。直面你的恐惧，把心理障碍变成积木。（2019253309池浩）
9．If we had no winter, the spring would not be so pleasant; if we did not sometimes taste adversity, prosperity would not be so welcome. 如果没有冬天，春天不会如此怡人；如果不偶尔遭遇不幸，昌盛就不会如此甜蜜（2020253122 王静笑）
10. We all have moments of success, but there should be no moment of pride; we all have moments of error, but there should be no concealment我们都有成功的时刻，但不应该有骄傲的时刻;我们都有犯错的时候，但不能隐瞒（2019253314牟盛）
上期答案：
Every family has its own difficulties in chanting scripture, but only happy ones make sense.家家有本难念的经，唯有开心念得通。
本期问题：
“The strength of a nation depends on its youth.”
补充文本语料：
1. Fear of failure is one of the main factors. Stopping people getting what they want. 对于失败的恐惧是阻碍人们前进的主要因素之一，甚至令人害怕到去尝试一下都不敢。(2019253127郝姣琳)
2. If a man lives without rivals，he is bound to be satisfied with the present and will not strive for the better. 一个人假如没有了对手，同样难免会变得安于现状，不思进取，知难而退，在怠惰和没落中消沉。（2019253129姚佳）
3. If you wish to succeed, you should use persistence as your good friend, experience as your reference, prudence as your brother and hope as your sentry.如果你希望成功，当以恒心为良友，以经验为参谋，以谨慎为兄弟，以希望为哨兵。 （2020253320赵雪怡) 4. Experience roughing it of hardship and whet,the walk gait of life just will become more senorous and forceful.经历了艰苦的摔打和磨砺，人生的步履才变得更加慷慨有力(2020253308田娟娟)
5. The lone wolf is born out of necessity, from the dark to the light.孤狼,因使命而生，从黑暗奔向光明。(2019253107黄心怡)
6. So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past. 于是我们继续奋力向前，逆水行舟，被不断地向后推移，直至回到往昔岁月。（2020213221张语越）
7. The healthy competition is to surpass oneself rather than to replace others.良性的竞争是超越自我而非取代对方。 （2020253120胡莉莎）
8. When a competitor appears in your life, who you think is better than you, face them with calmness, get some inspiration from them, and slowly but steadily be as good as them or even better. 当你自认为比你强的竞争者出现在你的生活中时，你得冷静地面对他们，从他们那里获得启发，慢慢地，争取变得和他们一样好，甚至更好。（2020253118陈佳怡）
9. Don't let anyone rush you with their timelines.别让任何人打乱你的人生节奏。（2019253304程海洋）
10.When you can find even the smallest bit of common ground with somebody, it allows you understand just the beautiful wonder and complexity and majesty of the other person.当你找到和他人的共同点时，哪怕只有一点点，这个共同点都会让你领会到这个人的美好、复杂和威严。（2019253134徐佳颖）
创编语段：
（廖彬彬）创编语篇：
Life is more like an arena where we must fight to survive. It is only human nature to be desperate for success, and it is the pursuit of victory that turns the most timid souls into strongest warriors. On the road to be a winner, the key is not the will to win, but the will to prepare to win, and that is important. God answered: “I endow everybody with talent, which only decides one third of his destiny while the rest of lies in how he grasps it.” Talent, hard work and sheer tenacity are all crucial to success. However, those who fly too high may come to grief. In the jungle, mistakes can prove fatal. Therefore, once being beaten, people often drop into a slimy life and are unable to extricate themselves. But we should keep in mind that if we had no winter, the spring would not be so pleasant; if we do not sometimes taste adversity, property would not be so welcome. Likewise, courage is not formed in absence of fear, and strength is never formed in absence of challenges. During the momentary failure, we must be able to recall the excitement of the long-term big picture vision while intentionally choosing to listen to the supportive inner voices. Only in this way can challenges ultimately run and hide from the person that maintains confidence.
生活更像是一个竞技场，你要拼搏厮杀，才能生存。每个人都有成为胜者的欲望，这是人之常情，也正是对胜利的追求，让最胆小的人，也能成为最勇敢的战士。在通往成功的道路上，对成功的渴望不是关键所在，关键是为了赢得比赛做好充分准备。上帝说：“我赋予每个人的天分只决定他命运的1/3，其余的则在于他如何去把握。”才能，勤奋和百分之百的执着对成功都是至关重要的。但是，野心勃勃的人可能遭遇惨败，在弱肉强食的竞争中，任何一点失误都会是致命的。因此，一旦失败，人们常常会陷入幽暗的人生胡同而不能自拔。但是我们要记住，如果没有冬天，春天不会如此怡人，如果不偶尔遭遇不幸，昌盛就不会如此甜蜜。相同地，没有经历过恐惧就不会获得勇气，没有经历过挑战就不会获得力量，在短暂的失败中，我们必须想象未来的长期愿景，并有意识的选择倾听我们心中积极的声音。只有这样，生活的种种挑战和难题，最终会从一直保持自信的人身边落荒而逃。
附录：更多微语篇（作品展示）
1）（廖彬彬）创编语篇：
In life, you are going to face many challenges, and many moments of adversity at that moment. What can we do? To sustain the sorrows of humanity and look unflinchingly at the bloodshed, or to ignore it? Even, to run away? You should believe that even challenges, every diversity, contains within it the seeds of opportunity and growth, but to ignore adversity is to succumb to the ultimate self-delusion. The only way to improve is through hard work and dogged perseverance. The flower that blooms in adversity is the rarest and most beautiful of all. Do not shed tears when you miss the sun, because you will miss the stars. Commitment in daily life allows life's storms to strengthen resolve, and it allows us to nurture a new dream, improve an existing dream, or even begin over if necessary. Tempest-tossed souls, where you may be, under whatsoever conditions you may live, know this in the ocean of life the isles of blessedness are smiling, and the sunny shore of your ideal awaits your coming.
在生活中你将面临许多挑战，困境，这时候我们该怎么做？是直面惨淡的人生，敢于正视淋漓的鲜血，还是选择忽视亦或是逃避？你要相信每个挑战，每个逆境里面都藏有机会与成长的种子，而忽视逆境则无异于彻头彻尾的自我欺骗，要更上一层楼，唯一的途径就是艰苦奋斗，不屈不挠，绽放于逆境中的花最为珍贵和美丽，不要因为错过太阳而哭泣，那你也将错过群星，生活中的暴风雨只会增强我们的决心，而决心会使我们滋养新的梦想，完善已有的梦想，或者必要时甚至重新再来。经历过暴风洗礼的人们，无论你们身处何方，无论你们处境如何，你们都要知道在生活的海洋，幸福的岛屿在对你微笑。照耀你理想的阳光就在前方。
用户评论