《路人献雉》

2022-07-09 13:31:1901:55 49
声音简介
楚人有担山雉(zhì)者,路人问曰:“何鸟也?”担雉者欺之曰:“凤凰也。”路人曰:“我闻有凤凰,今始见之。汝贩之乎?”曰:“然。”买以十金,弗与。请加倍,乃与之。

将欲献楚王,经宿而鸟死。路人不遑(huáng)惜金,惟恨不得以献楚王。国人传之,咸以为真凤凰。贵欲以献之,遂闻楚王。楚王感其欲献于己,召而厚赐之,过于买鸟之金十倍。

——文/《路人献雉》

译文(需朗读,不需要抄写)
楚地有人挑着山鸡,路人问他:“这是什么鸟啊?”挑担的人撒谎说:“凤凰。”路人说:“我听说凤凰已经很久了,到今天才算真正见到,你肯卖吗?”担鸡者说:“可以。”路人就用十金来买,挑担人故意不卖,路人用加倍的钱,才买得“凤凰”。

这个人准备把“凤凰”献给楚王,(但)经过一夜“凤凰”死掉了。路人并不可惜花去的钱财,只是遗憾不能用来献给楚王了。国都的人传说这事,都认为是真凤凰。(这人)想要把珍贵的东西献给楚王,于是这件事被楚王听到了。楚王很感激路人对自己的诚意,召来路人并重重地赏赐他,赏钱比买野鸡的价钱多十倍。

第2509首给孩子们的诗 ——经典文言文篇(2015.9.4-2022.7.9)天猴童书许老师编辑。每天清晨6:30放声晨读15分钟,和许老师一起做最努力的人!

用户评论

表情0/300
喵,没有找到相关结果~
暂时没有评论,下载喜马拉雅与主播互动
音频列表
猜你喜欢
碳路人

曾靠补贴来生存的光伏行业,为何重燃生机,获得市场追捧?从燃油车到电动车只是改变了动力方式吗?如何解决建筑总量大、但对象分散的难题?时尚究竟如何融合可持续发展?如...

by:环球人物

碳路人

曾靠补贴来生存的光伏行业,为何重燃生机,获得市场追捧?从燃油车到电动车只是改变了动力方式吗?如何解决建筑总量大、但对象分散的难题?时尚究竟如何融合可持续发展?如...

by:中欧国际工商学院

路人缘

这是一档没什么追求的小节目...

by:声音客栈

路人抓马

生活如走马,相逢是路人。欢迎来到「路人抓马」,这是一档周更的播客,两个路人在此闲聊,或人际种种,或生活琐事。既然遇到了,聊个天再走吧。

by:路人抓马

路人酒馆

不在报纸和媒体里,没有虚伪的高大上,就在我们身边,真实的存在着。每个来过的人,都会讲个故事。欢迎光临,《路人酒馆》微信公众号:南方的东

by:南方的东

赶路人

李小晓,出生于古城西安,本科毕业于南开大学英语系,硕士毕业于哥伦比亚大学传播系。曾任新华社驻美国记者,后加入财新传媒任高级记者。其间曾常驻北京、洛杉矶、纽约,撰...

by:中信书院

陌路人

是夜,你是否会怀念曾经?是雨,你是否会留念过去?是落花,你是否想起了那段青春年华?是荒芜,我望着不知是喜是悲的结局,该哭该笑?沧桑岁月带走了那一季花开,带来了一...

by:NJ林筱沫

雉鸡翎

日更一集【内容简介】小说女主人公马玲玲外号女汉子,任龙阳街道副书记,后任曹家营街道主任,本小说主要描写马玲玲作为凤城区唯一的女街道主任在基层工作生活中发生的一系...

by:欣然飞雨

同路人Fellows

同路人(Fellows)是一档原生态的伪纪录片式女子播客,创立初心,是因为我们发现身边的女性朋友都太过优秀,她们中有情商拉满、擅长处理人际关系的职场强人,有为了...

by:红头发的sherry