听写答案详见文末,收藏本专辑请点击订阅。
最有效的听写方法:(五步精听法)
1.先听词汇预习音频,熟悉20个高频词汇
2.听短故事录音预热一遍,了解故事大意
3.再次打开短故事录音,进行听写,暂停/听写/暂停/听写
4.校对答案,改错,标注并分析,收录不认识的词汇
5.跟读录音、巩固,直至读熟
更多自学心得及资源推荐,请关注公众号:里弗英语自学社
原文答案:The Dog’s Bell
John’s dog was a bad dog. He bit people frequently. John had great concern about this. It was not an appropriate way for a dog to behave. His friends in the village always expected the dog to bite them. The news about John’s dog spread through the village. None of the people wanted to go to John’s house. John tried to instruct the dog to behave, but it never worked. He tried to be patient and teach the dog to be calm. That also didn’t work. John didn’t want to punish the dog. “How will I stop my dog’s bad habit?” John asked himself. John’s friend came to talk to him about the issue. During their important meeting, his friend said, “The people in the village asked me to represent them. We want your dog to stop this habit. Why don’t you put a bell around the dog’s neck? This way, we would hear your dog coming down the street.” John thought this was a great idea. Now, people could stay away from the dog. It would not be able to bite anyone anymore. The dog liked the bell, too. People looked at him when they heard his bell. This made the dog very content. He liked the song the bell played when he walked. One day, John’s dog strolled through the village and met some other dogs. He expected them to want a bell like his. But they laughed at his bell. They said the bell made people avoid him. John’s dog shook his head. “No, they look at me because they like the
bell.” The other dogs said, “You have the wrong idea of what makes you popular. Of course they like your bell. It tells them where you are so they can avoid you. You aren’t able to bite them anymore!” You see, being popular isn’t something positive when it’s for the wrong reason.
ecz9mn3d1c9ceisj645q
when it’s for the wrong reason. 因为错误的原因。
ecz9mn3d1c9ceisj645q
being popular isn’t something positive 受欢迎不是什么积极的事情
ecz9mn3d1c9ceisj645q
He expected them to want a bell 。他以为他们想要一个铃铛
ecz9mn3d1c9ceisj645q
always expected the dog to bite them. 总以为狗会咬他们。
ecz9mn3d1c9ceisj645q
它不会再咬任何人了。狗也喜欢这个铃铛。人们听到他的铃声时都看着他。这使狗很满足。他喜欢他走路时铃声响起的那首歌。一天,约翰的狗在村子里溜达,遇到了其他的狗。他以为他们会想要一个像他一样的铃铛。但是他们嘲笑他的铃铛。他们说铃铛让人们避开他。约翰的狗摇了摇头。“不,他们看我是因为他们喜欢 钟。其他的狗说:“你对自己受欢迎的原因有错误的认识。”他们当然喜欢你的铃铛。它告诉他们你在哪里,这样他们就可以避开你。你再也咬不动它们了!“你看,受欢迎不是什么积极的事情,当它是出于错误的原因。