当我们把西方历史上的建筑名作放在另一个参照系之下——中国的或日本的，以这些标准来度量它的时候，我们确实能看到它破绽百出。就像19世纪末，西方的建筑师开始对东方的“异域风情”感兴趣的时候，把中国建筑搬过去，一直到现在，中国的建筑学仍然被西方认为是原始的或原生的“可爱”。道理是一样的。任何个人无力仲裁西方与东方的文化孰优孰劣，只是借助一个与西方对等的，甚至对我们而言更属于母语文化的标准。以这种强大的标准评价，我们才能从里面看到某些东西。本堂课由中国古代起居传统为起点，延伸至关于东西方空间对比的讨论。
听友372917655
张翼老师很爱戛然而止。
Lalearner
到目前为止听过最有启发性的讲座了，我真的感觉很惭愧完全不知道我大学过去的三年学了什么，因为不懂一些东西，拒绝去了解中国园林，不清楚是不是因为风景园林教育的问题相较于中国园林更加能理解西方园林，（虽然依旧十分浅薄）之后会不会持续更新讲座内容呀？
都子都
关于筵席和干阑式建筑，大家可以参考张良皋先生写的《匠学七说》
1385096zcwl
听了无数遍
中德
从建筑讲出了深广的文化趣味！深入精髓，博广中外，良心学问，心悦听受！