第47课 重点语法解说

第４７課　文法

文法１～そうです。

接続：普通形＋そうです。

意味：表示传闻。

翻译为：听说~

惯用型：～によると、～そうです。

例文1：

听天气预报说，明天有台风。

天気予報（てんきよほう）によると、明日

台風（たいふう）が来（く）るそうです。

例文2：

あるデータでみたんだけど、

大阪の人が一番歩くのが速いそうだよ。

某个数据上看到的，

听说大阪人走路最快。

文法２　～ようです。

接続：V普通形

　　　いA普通形　　　　＋ようです。

　　　なA普通形（だ変な）

　　　　N普通形（だ変の）

意味：表示说话人通过五官（视觉、听觉、

味觉、嗅觉、触觉）的综合感觉，再通过

思考一翻之后，得出的推测和判断。

翻译为：好像~

例文１：

会社の電気が消えています。誰もいないようです。

 公司的灯是关着的。好像谁也没有。

例文２

いいにおいがします。今日の晩御飯はカレーのようです。

 好香啊！（闻到了香味儿）（推测） 今天的晚饭好像是咖喱。