植树诗

植树诗
词：一行禅师
曲： Joseph Emet 
源自高旻寺唱诵

把自己交给
把自己交给
给大地，给大地
大地把她也交给我

把自己交给
把自己交给
给佛陀，给佛陀
佛陀把他也交给我

把自己交给
把自己交给
给佛法，给佛法
佛法把它也交给我

把自己交给
把自己交给
给僧团，给僧团
僧团把她也交给我

《Gatha for Planting a Tree》1:41

lyrics by Thich Nhat Hanh
music adapted by Joseph Emet
from a Gao Ming Temple chant

I entrust myself, I entrust myself
to the Earth, to the Earth,
And it entrusts itself to me.

to the Buddha, to the Buddha,
and he entrusts himself to me.

to the Dharma, to the Dharma,
and it entrusts itself to me.

to the Sangha, to the Sangha,
and she entrusts herself to me.