为你读诗|《邂逅初冬》古月

邂逅初冬

文/古月

邂逅初冬，在雾凇岛
雪已纷纷扰扰
树也银装欲舞
邂逅的冬雪，吹曳她
羸弱的身躯扶风旖旎
温柔的呢喃是三月里春阳
炽热的情思如白雪中呓语
轻染岁月的是她挟泪的醉颜

邂逅初冬，在命运中
禅若参习多年
心本空境无风
邂逅的冬雪，吹曳他
沾湿的衣襟迷醉尘心
倦舞的腰肢在雪雾里失焦
慵懒的幽香随落樱漱漱于白雪中埋葬
吹起涟漪的是他寂静里的兴澜醉梦

2017/11/4 AM11:00 古月

将爱成海

文/译 ｜ 古 月

可否告诉我，爱是什么模样？

是相爱时光里的浪漫和激情

牵手在风里云里面朝大海

或换作缠绵，袒露相对在温床？

是欲望丛中的占有和屈服

宽广的心定要驳斥

它说爱是责任，是给予

是不自抑的渴慕与期待

仿佛有时，爱只是倾诉的愿望

似他或她，懂你一切言语和沉默

漫漫长路，待你卸下行囊，漂泊里离散的记忆

像夏日海港的阳光里，六月的风轻轻拂过

像是河流，载你从海角归来，再伴你行往天涯

若思念成河

就将这河汇入苍茫大海  一望无际的海

Can you tell me what does the love look like to you ？

Somepeople said that are something romantic and passion in love  time ,

Facing the ocean hand in hand into the wind and cloulds，

Or  being nake,warm and squirming with your lover in bed.

Others may said  love is the desire to possess or surrender,

but the selfless men would disagree ,

they treat  love as responsibility and giving

The love overpowers whom ，it is longing and expectation

Sometimes love just the wish to be able to talk,

Someone who understand your words or silence and with whom easy to unburden yourself ,

Treasure your memory every step in your long time of wandering

Love is soft wind of June from harbourin summer sunshine

Love is a river which full of missing,

That brought you from remoteseaboardandto go with you everywhere

Let the river flow into the sea, the endless sea.

诗歌 

英语口语 

朗诵 

美文 

原创 

双语阅读