美女与野兽 Chapter 01

[00:00:00.00]CHAPTER ONE  Beauty's Family
[00:00:06.60]A rich man lives in a big city near the sea. 
[00:00:10.90]He has got three daughters and three sons.
[00:00:15.00]One daughter is called Beauty because she is very beautiful. 
[00:00:21.00]The other two daughters are called Rosalind and Hortensia. 
[00:00:26.50]They are lazy and unfriendly. 
[00:00:29.90]They like going out and having fun. 
[00:00:33.10]They both want to find a rich husband. 
[00:00:37.30]They do not like Beauty because she is beautiful.
[00:00:42.00]Beauty has got long red hair. 
[00:00:45.00]She is kind and friendly. 
[00:00:47.90]She likes staying at home and reading books. 
[00:00:51.40]She also likes playing the piano.
[00:00:55.00]Beauty's father is a merchant. 
[00:00:58.00]One day he loses all his money because his ship is lost at sea.
[00:01:04.00]My dear children, he says sadly, I haven't got much money. 
[00:01:10.40]We're poor. 
[00:01:12.40]We must leave this big house and go and live in the country. 
[00:01:17.70]Oh, dear! say the two sisters. 
[00:01:21.90]We're poor! this is terrible! 
[00:01:26.30]What bad luck! 
[00:01:28.60]say the three brothers.
[00:01:31.50]We have to work now, 
[00:01:33.70]says Beauty's father.
[00:01:36.20]Work? 
[00:01:38.00]say the two sisters. 
[00:01:40.50]No, we Don't want to work! And we don't want to live in the country. 
[00:01:47.00]They start to cry.
[00:01:53.10]Beauty is sad but she says, 
[00:01:56.60]Let's not cry! We can work and be happy without money.
[00:02:02.60]The family goes to the country and lives in a small house. 
[00:02:07.40]Beauty gets up at four o'clock every morning to clean the house and cook. 
[00:02:12.70]Then she washes the family's clothes in the river. 
[00:02:16.50]The three brothers work in the country.
[00:02:19.90]Rosalind and Hortensia do not work. 
[00:02:23.20]They do nothing all day. 
[00:02:26.00]They sleep all morning and walk in the woods in the afternoon.
[00:02:31.20]I'm unhappy, says Rosalind. 
[00:02:34.50]I don't like the country because there's nothing to do.
[00:02:39.40]We can't go to the theatre I and wear nice clothes, 
[00:02:44.20]says Hortensia. 
[00:02:46.30]And we haven't got any friends.
[00:02:49.70]Look at Beauty says Rosalind angrily. 
[00:02:53.80]She works and she's happy in this terrible place.
[00:02:58.90]Beauty's father says, 
[00:03:01.30]Dear Beauty, 
[00:03:03.00]you work a lot and you're always happy. 
[00:03:06.80]You're a wonderful daughter.