远大前程 Chapter 01

[00:00:00.70]Part One
[00:00:02.50]The Prisoner on The Marshes
[00:00:06.80]Pip is a young boy.
[00:00:09.00]He has no mother and father.
[00:00:11.60]He lives on the marshes near the great River Thames.
[00:00:16.80]One day he is sitting in the churchyard.
[00:00:20.40]He is looking at his parents' graves.
[00:00:23.80]Suddenly someone grabs him.
[00:00:27.00]It's a prisoner.
[00:00:29.00]He is escaping from the prison ships on the river.
[00:00:33.10]Pip is very afraid.
[00:00:36.20]What's your name?
[00:00:38.00]Pip, Sir.
[00:00:39.60]I want food.
[00:00:41.90]Get me some.
[00:00:43.50]Yes, sir.
[00:00:44.20]You must be very hungry, sir.
[00:00:46.00]Yes, I am.
[00:00:47.90]And bring me a file to cut these chains.
[00:00:52.10]But don't tell anyone!
[00:00:54.80]No, sir!
[00:00:57.00]Pip runs back to the house.
[00:00:59.90]He lives with his sister and her husband, Joe.
[00:01:04.20]They are poor, simple people.
[00:01:07.30]Joe is the village blacksmith and he is very kind.
[00:01:11.90]He loves Pip.
[00:01:14.10]But Pip's sister is nasty and bad-tempered.
[00:01:18.60]She likes hitting her little brother.
[00:01:22.70]In the middle of the night, Pip steals some food from the kitchen for the prisoner.
[00:01:29.30]You are a bad boy!
[00:01:32.60]Get me some food!
[00:01:35.20]I am afraid of my sister.
[00:01:37.00]But I am very afraid of the prisoner.
[00:01:39.80]It's very bad to steal food.
[00:01:42.50]But I must do it.
[00:01:44.70]Where is Joe's file? 
[00:01:46.90]I must take it to help the prisoner.
[00:01:50.10]Pip gets up early and runs across the marshes.
[00:01:54.00]It is very cold and misty The sun is rising.
[00:02:00.00]He sees another prisoner but the man runs away.
[00:02:05.60]Pip takes the food and the file to the prisoner, in the churchyard.
[00:02:10.60]Here is the food.
[00:02:12.40]You must be very cold and hungry, sir.
[00:02:15.70]Thank you, boy.
[00:02:17.40]This food is good.
[00:02:19.80]There's another prisoner on the marshes, sir.
[00:02:23.10]He has a scar on his face.
[00:02:25.30]What! He is my enemy! Give me the file.
[00:02:29.90]Quick! I must find him.
[00:02:33.60]Pip goes back to the house.
[00:02:36.20]When his sister cannot find the food for dinner, she is very angry.
[00:02:42.20]But then some soldiers arrive.
[00:02:44.90]They want Joe to help them.
[00:02:47.40]He must mend their equipment.
[00:02:50.20]The soldiers are looking for the prisoners.
[00:02:53.60]Joe takes Pip to the marshes to watch.
[00:02:58.00]The soldiers find the prisoners.
[00:03:00.40]They are fighting because they are enemies.
[00:03:03.60]The soldiers take the prisoners back to the prison ship.
[00:03:08.20]I'm afraid.
[00:03:10.10]The prisoner thinks that I am helping the soldiers.
[00:03:13.20]It isn't true!
[00:03:14.70]The soldiers are taking the prisoners to the prison ship.
[00:03:18.40]Poor men! I'm sorry for them.
[00:03:22.00]You are my enemy.
[00:03:24.50]I want to kill you.
[00:03:26.80]You're stupid.
[00:03:28.90]Now we're both going back to prison.