1111go cold turkey什么鬼

Day 22   

今日学习

【句子】

You know,

 this trip is a perfect opportunity for him to go cold turkey. 

这次旅行对他来说是个很好的机会去戒掉奶嘴的瘾。

【注音】

ðɪs trɪp əz ə ˈpɜrˌfɪkt ˌɑpərˈtunəti tə goʊ koʊld ˈtɜrki.

【发音tips】

  opportunity的读音(t）的变化， cold turkey的连读  

【活学活用】

go cold turkey

quit something quickly and completely

完全戒掉，迅速戒掉.

(戒毒，戒烟，或其他习惯做的事）

eg.Unless you go cold turkey

and leave your mobile phone at home, 

you will have no peace during your vacation. 

除非戒掉这个坏习惯，把手机留到家里，要不就别想着有个安宁的假期了。

I want to post it online. It's hilarious.

我想把这个传到网上，这个太逗了。

aɪ wɑnt tə poʊst ɪt ˈɔnˌlaɪn. ɪts hɪˈlɛriəs.

什么是hilarious,看图

eg. He didn't like the film at all - I thought it was hilarious.

他一点都不喜欢这部电影，但我觉得还蛮搞笑的。

eg,There were hilarious scenes when the pig ran into the shop.

有这样猪冲进商店的搞笑场景。

【在留言区翻译试试吧】

  你再吃巧克力，永远都不可能减肥。我建议你不要再吃了。