If you want to be great, if you want to be known as the highest achieving student in your class, if you want that, then you're going to be misunderstood by people, because you're going to be so driven and so focused and so disciplined. People are going to think you're crazy.
如果你想变得厉害，如果你想成为你们班上最优秀的学生，如果你想变成这样，那你就要承担他人的误解，因为你将变得动力十足、心无旁骛、严格自律。对此，人们会认为你简直疯了。
When you're studying all morning and all day at college, and you go home and study some more, and study all night into the early hours, your classmates, they will never understand, they'll never understand why you do it, but you will, you get it, it's not just about the grades. Yeah, getting good grades feels great, but it goes beyond that.
当你在大学整天学习，回到家中也一刻都不松懈，甚至通宵学习到凌晨，你的同学们会不理解你，他们不懂你为什么要这样做。但是你最终会有所收获，你将不仅仅是收获成绩，当然获得好成绩感觉很棒，但你最终的收获远不止于此。
……
受字数限制，完整版文稿获取方式：
关注微信公众号【YOU书社】，
在公众号后台私信“讲解”二字，
即可收到本专辑演讲稿的下载链接。
用户评论