N2-006：〜ものだ（3）【强烈感情：感叹、高兴、惊讶】

2022-11-29 22:08:4804:18 73

声音简介

006：〜ものだ・ものではない
（1）「V・A1・A2な」＋ものだ・もんだ・「Vる」＋ものではない・もんではない【一般常识】【忠告、劝说】
1）〜が当然だ、一般的だ、軽い命令
→“理应〜”，“本来就是～”

（2）「V・A1・A2の過去形」＋ものだ【感情】【回忆】
2）過去の思い出
→感慨过去【感情】

（3）「V・A1・A2な」＋ものだ【强烈感情】
3）感心、感嘆…、しみじみとした深い気持ちを表す
→感叹、惊讶、高兴等强烈感情【强烈感情】
【A1い】日本へ来てもう一年になる。時が経つのは本当に早いものだ。
来日本已经一年了。时间过得真快。
【VーVた】貧しかった昔と比べれば、今は本当にいい世の中になったものだ。
与过去的贫困相比，现在真是一个美好的世界。
【A1い】早く一日前になって両親を安心させたいものだ。
真想早一天让父母安心。