旅行必备_观光建议【高级】

Ø The front desk told me to ask you for sightseeing advice.

Ø 前台告诉我可以问您观光方面的建议.

Ø Of course, I'd be more than happy to help. I'm the hotel's concierge.

Ø 当然，我很乐意帮您，我是酒店的礼宾员。

Ø  Concierge? What exactly is that?

Ø 礼宾员，具体做什么的？

Ø  I advise you on where to visit, eat or shop during your stay here in New York.

Ø 我可以给您去哪里观光，吃饭或者纽约逛街提供建议。

Ø Great, So where should I start my sightseeing?

Ø 太棒了，那么我应该从哪开始观光呢？

Ø The statue of liberty is always a good place to begin.

Ø 自由女神通常第一个去看。

Ø I saw this statue of liberty on my last visit here, Can you recommend somewhere else?

Ø 我上次来这的时候去看了。可以给我些其他的建议吗？

Ø  Hmm, What type of interests do you have?  

Ø 您喜欢哪一方面的？

Ø  In my spare time? I really like to go running, I would also love to see art in the city.

Ø 我空闲时喜欢跑步，我也喜欢看艺术展。

Ø  Aha, Have you been to Central Park or the Museum of Modern Art?

Ø 啊！您去过中心公园和现代艺术博物馆吗？

Ø  No, but I've heard a lot about both.

Ø 没有，但是我都听说过。

Ø  Well, Central Park is wonderful for running, Afterwards, you should head to the Museum to enjoy the art.

Ø 嗯，中心公园是个跑步不错的地方，然后您可以去博物馆欣赏下艺术。

Ø Great, That sounds like a plan,Thanks a lot.

Ø 太棒了，听起来可行，谢谢。

Ø  I'm sure you'll have a good time there, I guarantee it.

我确定您能玩的愉快，我保证。