影迷苦等13年，《阿凡达2》不再“跳票”【暴虐朗读】

【头条播报】
The long-awaited sequel to director James Cameron’s blockbuster “Avatar” will be released in Chinese mainland cinemas on December 16th - the same day as its global release. “Avatar: The Way of Water” took 13 years before its eventual release due to multiple setbacks. It was claimed to be one of the most expensive movies of all time as sources revealed the budget is between the range of 350 to 400 million US dollars.

【朗读要点】
①The long-awaited sequel to director James Cameron’s blockbuster “Avatar” will be released in Chinese mainland cinemas on December 16th - the same day as its global release.

第一个形容词就传递出期待已久的、激动的情绪，long awaited；核心信息是要上映，will be released，而不是again delayed，所以是好消息，release也要突出；时间大家也关心，念清楚
The LONG AWAITED sequel to director James Cameron’s blockbuster “Avatar” … will be RELEASED in Chinese mainland cinemas on December 16th … - the same day as its global release.

②“Avatar: The Way of Water” took 13 years before its eventual release due to multiple setbacks.

一些关于电影的独有的特点，还是要突出，比如13年制作、历经挫折
“Avatar: The Way of Water” took 13 years … before its eventual release due to multiple SETBACKS.

③It was claimed to be one of the most expensive movies of all time as sources revealed the budget is between the range of 350 to 400 million US dollars.

史上最贵之一，最高级要强调，预算的数字也要突出
It was claimed to be one of the <MOST EXPENSIVE MOVIES OF ALL TIME> … as sources revealed the budget is between the range of 350 to 400 MILLION US dollars.

【朗读练习】
The long-awaited sequel to director James Cameron’s blockbuster “Avatar” will be released in Chinese mainland cinemas on December 16th - the same day as its global release. “Avatar: The Way of Water” took 13 years before its eventual release due to multiple setbacks. It was claimed to be one of the most expensive movies of all time as sources revealed the budget is between the range of 350 to 400 million US dollars.