声音简介
常记溪亭日暮，沉醉不知归路。
兴尽晚回舟，误入藕花深处。
争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。
译文
时常记起溪边亭中游玩至日色已暮，沉迷在优美的景色中忘记了回家的路。
尽了酒宴兴致才乘舟返回，不小心进入藕花深处。
奋力把船划出去呀！奋力把船划出去！划船声惊起了一群鸥鹭。
译文二
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候，被美景陶醉而流连忘返。
游兴满足了，天黑往回划船，不小心划进了荷花池深处。
划呀，划呀，惊动满滩的水鸟，都飞起来了。
译文三
曾记得一次溪亭饮酒到日暮，喝得大醉回家找不着了道路。
兴尽之后很晚才往回划船，却不小心进入了荷花深处。
怎么渡，怎么渡？（最终）惊起水边满滩鸥鹭。
注释
常记：时常记起。“难忘”的意思。
溪亭：临水的亭台。
日暮：黄昏时候。
沉醉：比喻沉浸在某事物或某境界中。
兴尽：尽了兴致。
晚：比合适的时间靠后，这里意思是天黑路暗了。
回舟：乘船而回。
误入：不小心进入。
藕花：荷花。
争渡：奋力把船划出去。
惊：惊动。
起：飞起来。
一滩：一群。
鸥鹭：这里泛指水鸟。
音频列表
- 2023-01
- 2023-01
- 2023-01
- 2023-01
- 2023-01
- 2023-01
- 2023-01
- 2023-01
- 2023-01
- 2023-01
查看更多
声音主播
简介：申胡钰麟两周半开始读古诗词，三周前基本可以背诵150首古诗词，从三周岁生日那天开始学习汉字的卡.我们母子几乎以“雷打不动”的心态在快乐学习.在各种游戏中快乐]的认读汉字卡。三周半认750个汉字可以阅读儿歌，四周认识1500个汉字可以阅读绘本.四周半认识2500个汉字基本可以自主阅读！五周认识3380个汉字。现在申胡钰麟五周10个月认识汉字总数量为5200个汉字.一级复习的汉字186个汉字，二级复习1050个汉字。三级复习汉字是3964个。申胡钰麟爱好看书籍 《十万个为什么》《儿童百科全书》.爱看中国科技记录片《大国工匠》《大国建造》我会更加努力学习，更加自律，希望大家关注我，支持我！谢谢大家
用户评论