上传
创作中心
有声出版
客户端
一YZW一
我很好奇你是【用心】且【无比专注】地把文稿里每个“乔纳森”读成“老柯”,还是给你翻译的人贴心地在文稿里就帮你替换了省得你读的时候还得及时反应,如果文稿里写的是“乔纳森”那你可就厉害了,那意味着换名字的部分从没走神过那其他地方怎么就漏洞百出呢?看来还是翻译者贴心了 讲个笑话:写作“乔纳森”读作“老柯”
听友321962067 回复 @一YZW一:
你讲的这笑话很好笑。记得有一集一会说“哥哥”一会是“弟弟”
Simon_Dai 回复 @一YZW一:
那你能做到吗
医生???文盲实锤了,稿子全是别人帮你翻译的吧,不然会犯这么低级的错误? 如果是你自己翻译的,读的时候就会意识到文稿写错了(可能翻译者瞌睡了,所以前面翻译doctor 为博士,后面又把doctor 翻译成医生) 读稿不过脑,加自己名字倒是挺积极,一次也没落下
你不去写喷子教程可惜了
查看更多
日更5集,不定期爆更!订阅可以收到更新提醒哦~【内容简介】《水泥花园》其实是个很单纯的故事,由“我”——一个正值青春叛逆期的十五岁少年杰克絮絮叨叨地...
by:上海译文出版社电子书
儿童故事大师课外阅读推荐书目张秋生小巴掌童话《铺满金色巴掌的水泥道》,入选统编小学语文教材三年级上册。最能打动孩子心灵的中国经典童话,张秋生最新童话来袭!...
by:呼呼收音机
《水泥花园》其实是个很单纯的故事,由“我”——一个正值青春叛逆期的十五岁少年杰克絮絮叨叨地讲述出来。杰克和父母及姐姐弟弟妹妹共同生活在一幢荒岛般孤立、封闭的房子...
by:译文有声
《小巴掌散文•铺满金色巴掌的水泥道》是一部散文集,由铺满金色巴掌的水泥道,森林,小木屋脚印和大海,你猜我看到了什么?四级组成。作家用细致的笔触描拍了森林海边的景...
by:凯旋壮志孤王_乐
音频来源于链景旅行地址新华东道15号附近票价描述唐山启新水泥工业博物馆门票30元开放时间全天乘车信息1、乘车路线:1路、2路、3路、5路、13路...
by:恋景旅行APP
by:辑瑞
【内容简介】移动互联网已经成为新媒体发展的主要战场,更多的用户沉浸在移动智能生活场景之中,移动营销的应用价值加速攀升。品牌更加重视从创意、内容、技术、数据等更多...
by:电子工业_电子书
《马格努斯档案馆(TheMagnusArchives)》(TMA)是由RustyQuill团队制作的一档周播恐怖虚构播客,探究着马格努斯研究院,一个致力于...
by:老柯读书
稳定日更5集,不定期爆更,AI主播良心又迷人,订阅追更不迷路!【内容简介】伴随着全息网游《无双天下》的盛行,全民参与的划时代网游成为了人人关注的焦点...
by:京阅互联de电子书
稳定日更5集,不定期爆更,AI主播良心又迷人,订阅追更不迷路!【内容简介】真实版全息网游《无双天下》横空出世,吸引了万千玩家加入其中。展露头角的曾经...
老柯读书
1.4万13732.2万
简介:感谢您收听我的声音。 内容仅供试听,请勿商用。侵权必删。
一YZW一
我很好奇
你是【用心】且【无比专注】地把文稿里每个“乔纳森”读成“老柯”,还是给你翻译的人贴心地在文稿里就帮你替换了
省得你读的时候还得及时反应,如果文稿里写的是“乔纳森”那你可就厉害了,那意味着换名字的部分从没走神过
那其他地方怎么就漏洞百出呢?看来还是翻译者贴心了
讲个笑话:写作“乔纳森”读作“老柯”![嘻嘻](//s1.xmcdn.com/css/img/face/d_xixi.gif)
![嘻嘻](//s1.xmcdn.com/css/img/face/d_xixi.gif)
![嘻嘻](//s1.xmcdn.com/css/img/face/d_xixi.gif)
听友321962067 回复 @一YZW一:
Simon_Dai 回复 @一YZW一:
那你能做到吗
一YZW一
医生???文盲实锤了,稿子全是别人帮你翻译的吧,不然会犯这么低级的错误?
如果是你自己翻译的,读的时候就会意识到文稿写错了(可能翻译者瞌睡了,所以前面翻译doctor 为博士,后面又把doctor 翻译成医生
)
读稿不过脑,加自己名字倒是挺积极,一次也没落下![嘻嘻](//s1.xmcdn.com/css/img/face/d_xixi.gif)
![嘻嘻](//s1.xmcdn.com/css/img/face/d_xixi.gif)
![嘻嘻](//s1.xmcdn.com/css/img/face/d_xixi.gif)
Simon_Dai 回复 @一YZW一:
你不去写喷子教程可惜了