【彩蛋特辑】看完《狂飙》后 学习“严厉打击犯罪”英语怎么说

英语何健说 回复 @听友91618507：

Guard作名词 所以punish要加

听友91618507 回复 @听友91618507：

Guard against和punish用and 连接并列，表：防范和惩治，这不是刚好吗？Guard punishing？确保惩罚？与中文意思不符呀。能不能客观点儿？

英语何健说 回复 @听友91618507：

你好 我们再看了一下，这里的表达确实不太合适，比较冗余。本来的意思是想表达guard 和punish是平行关系，所以guard做名词用，punish转化为名词。我们已经重新校正，感谢你的指正

英语何健说 回复 @Evan_6H：

慢慢来 逐步累积

Evan_6H 回复 @Evan_6H：

谢谢，从音标开始了，真羡慕你们有一口流利的英语。今年37希望40后能说上像国语一般的英语。

英语何健说 回复 @Evan_6H：

谢谢 一个积累的过程，只要坚持每天哪怕一点点也会有质变，觉得有些太难的就先放放，然后再回头学习 初期多听多模仿 先形成语感

英语何健说 回复 @1779535vkjt：

欢迎 好赞 大家的模范