NHK 2023年2月7日

北海道の「さっぽろ雪まつり」　たくさんの人が楽しむ

北海道の冬のイベント「さっぽろ雪まつり」が、4日から札幌市で始まりました。去年とおととしは、新型コロナウイルスの問題があって、オンラインで開きました。今年は2つの会場で、たくさんの人が楽しんでいます。

大通公園の会場には、高さ10m以上ある大きな雪の像が5つあります。北海道に新しくできた野球場や、北海道で多く生まれる競馬の馬のデザインです。

夜は、恐竜などの像をきれいな光でライトアップしています。建物の像などには、プロジェクションマッピングでいろいろな映像を映しています。

韓国から来た男性は「やっと雪まつりに来ることができました。暗いところで雪が光っていてとてもきれいです」と話していました。

さっぽろ雪まつりは11日までです。

北海道的冬季活动“札幌雪祭”于4日在札幌市开幕。去年和前年，因为新型冠状病毒的问题，在网上打开了。今年有两个会场，很多人玩得很开心。

大通公园的会场里，有5座高10米以上的大型雪像。这是北海道新建的棒球场和北海道盛产的赛马的马的设计。

夜晚，用美丽的灯光照亮恐龙等的雕像。建筑物的像等，用投影映射出各种各样的影像。

来自韩国的一名男性说:“终于能来参加冰雪节了。在黑暗的地方，雪花闪闪发光，非常漂亮。”

札幌冰雪节到11号结束。