译文:不标榜奇异的才能,就不会使人民为此而争名夺利;不把珍惜昂贵之物看重,就不会使人民去偷盗;不炫耀那些能引起人们贪欲的东西,就不会扰乱人民的内心。因此,对于圣人来说,他治理天下所遵循的原则就是:净化人民的内心,满足百姓基本的温饱需求,削弱人民的欲求,增强人民的体魄。总要使人民不怀有成见、不心生贪欲,使那些聪明的人不敢任意妄为。遵循“无为”的原则,就可以使天下得到最为全面的治理。
用户评论