辛弃疾《千年调 卮酒向人时》配乐

2023-04-16 08:47:5220:23 369
所属专辑:宋词鉴赏辞典
声音简介

千年调·卮酒向人时

[ 宋 ] 辛弃疾




原文


蔗庵小阁名曰“卮言”,作此词以嘲之。

卮酒向人时,和气先倾倒。最要然然可可,万事称好。滑稽坐上,更对鸱夷笑。寒与热,总随人,甘国老。

少年使酒,出口人嫌拗。此个和合道理,近日方晓。学人言语,未会十分巧。看他们,得人怜,秦吉了。




译文


有些人就象那装满酒就倾斜的酒卮,处处是一副笑脸,见人就点头哈腰。他们最要紧的是唯唯诺诺,对什么事都连声说好。就象那筵席上滑稽对着鸱夷笑,它们都擅长整天旋转把酒倒。不管是寒是热,总有一味药调和其中,这就是那号称“国老”的甘草。

我年轻时常常饮酒任性,说起话来剔人总嫌执拗。这个和稀泥的处世哲学直到近来我才慢慢知晓。可惜我对那一套应酬语言,还没有学得十分巧妙。瞧他们真会讨人喜欢,活象那跟人学舌的秦吉了!





用户评论

表情0/300

清凉自在旁观者小清

哈哈,有点儿急了。不必如此刻薄。

秋语荷塘 回复 @清凉自在旁观者小清

我们估计都太不刻薄了

塞月听秋

差点睡着了……

秋语荷塘 回复 @塞月听秋

还是不吸引人

劳动者_6u

秋雨荷塘一针见血针砭时弊,值得点赞

秋语荷塘 回复 @劳动者_6u

语言的语

猜你喜欢
辛弃疾

让我们一起与辛弃疾徜徉在古代文学的美好世界里!

by:暮守空城

辛弃疾词

没啥多说的,鄙人最喜欢的两个可以带兵打仗的文人之一,共同学习共同进步。

by:謹謙

辛弃疾传

虽然是陌生的作者,但决定一起闲读消磨时光。在还书日期之前,边看边读吧。一起来听!

by:小6儿说

辛弃疾的词

他屡遭弹劾,数次起落。他命运多舛,壮志未酬。他把满腔的热血和激情倾诉在词中。

by:南京梧桐春春

辛弃疾的词

辛弃疾的那些词节目主题:宋词适合谁听:古诗词爱好者,学生,思想升华必听。郭沫若曾写对联曰:铁板铜琶继东坡高唱大江东去。美芹悲黍冀南宋莫随鸿雁南去。辛弃疾的词...

by:东橙西瓜

辛弃疾词传

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,中年后别号稼轩,山东东路济南府历城县(今山东省济南市历城区)人。南宋官员、将领、文学...

by:越海漂洋

声音主播

71993854.3万

简介:虚度五十春秋,传道授业已三十载。 徒有其名,但自强不息的精神至死秉持。 不愿与不齿之人宣战。受到误解多多,承受压力多多,淡然一笑,只当是过眼云烟。 喜欢独处,公平交往,说真话,讲实情,坚信世上好人多! 崇拜辛弃疾一人,只为他是真正的文武集于一身而不只是擂动战鼓摇旗呐喊的一类。 优缺点皆突出,自己喜欢跟自己叫板。理想是有生之年骑车跑够十万公里。 自豪的事情是妻贤子孝,自己的个性很容易得到他们的理解和原谅。每日笑声常伴,此生所图,莫过于此。 坚信自己以后的文字会更精彩!我的公众号:秋语荷塘