三月三日作者：白居易（唐）

2023-04-22 22:54:1300:59 60

声音简介

三月三日
作者：白居易（唐）

画堂三月初三日，絮扑窗纱燕拂檐。
莲子数杯尝冷酒，柘枝一曲试春衫。
阶临池面胜看镜，户映花丛当下帘。
指点楼南玩新月，玉钩素手两纤纤。

译文：
三月三上巳节，柳絮漫天飞舞，华美的宫殿窗户上，沾扑了不少飞絮，燕子在殿堂下穿梭，犹如轻拂着房檐。
来自西域的舞伎，身穿新换的春天衣衫，在明快的乐曲中婀娜起舞，舞姿优美，以至于参加宴会的人们忘记了饮酒，使得温好的酒都放凉了。
在宴会的台阶下，池塘水面平静无波，水照舞影，犹如观镜；门户外面，一片盛开的鲜花，犹如挂着一幅美丽的屏风。
人们欢聚一堂，以至于高楼的南边，初三的月亮都已经升了起来，还是意犹未尽。而在满堂红烛高照下，跳着柘枝舞的美人，素手纤纤；上弦月儿，峨眉弯弯，相互交织成一幅美丽的画面，令人叹为观止，流连忘返。

《三月三日》这首诗，描写了人们在上巳日，在池塘边临水宴饮，观看柘枝舞蹈的情形。诗人用轻柔的笔法，简洁明快，含蓄凝练，犹如绘画写意，捕捉重点，把聚会情形形象的刻画出来，笔断意连，形神兼备，令人难忘。

今天是2023年4月22日癸卯兔年农历三月初三。是民间传统节日——“上巳节”。“上巳节，是一个纪念黄帝的节日，也是中国最浪漫最富有诗意的日子。是修禊祓除、洗濯除秽、春游踏青、临水宴饮吟诗的节日。
三月三，莺飞草长，繁花似锦，美好有趣。愿你我不负良辰美景，好运接二连三。

用户评论

表情0/300

暂时没有评论，下载喜马拉雅与主播互动

音频列表