(菜根谭)●涉世浅,点染亦浅;●历事深,机械亦深。●故君子与其炼达,不若朴鲁;●与其曲谨,不若疏狂。●译文在朋友圈●【注释】点染:玷污。机械:巧诈。●【译文】涉世不深、阅历短浅的人,所受社会不良影响也就少一些;饱经世故、见多识广的人,城府也随之而增加。所以君子与其讲究做事圆滑世故,不如保持质朴憨厚的个性;与其事事小心谨慎、委屈求全,不如豁达、豪迈一些。
用户评论