今天我们要学习的日常用语是:逆玉(ぎゃくたま)
「逆玉」是「逆玉の輿(こし)1」的略称。指没钱没地位的男性和两者皆有的女性结婚,即上门女婿,倒插门的意思。「逆」是“相反”的意思,「玉」,在江户时代为女性的代称。「輿」是“轿子”的意思。
关注公众号“初声日语”并回复关键词“倒插门”查看更多精彩内容。
今天我们要学习的日常用语是:逆玉(ぎゃくたま)
「逆玉」是「逆玉の輿(こし)1」的略称。指没钱没地位的男性和两者皆有的女性结婚,即上门女婿,倒插门的意思。「逆」是“相反”的意思,「玉」,在江户时代为女性的代称。「輿」是“轿子”的意思。
关注公众号“初声日语”并回复关键词“倒插门”查看更多精彩内容。
查看更多
用户评论