跟美国母子学英语
《接地气，美式小口语》Take a hike 走开，一边去 讲解版
公众号：MeiGuoMuZi
个人账号：colorful_dragon
Hike: 远足
Take a hike: gohiking： 去远足。
Martha: Hi Cindy,where are you going?
Cindy: Oh, I’mgoing to take a hike. Do you want to come with me?
但是Take a hike 还有一个特别常用的意思，做为俚语，他的意思是: To tell someone to go away. It is a rudeway to tell someone to leave. 走开，一边去，去，边去，这种说法是用在非正式场合的，不算是绅士们说的话哦。
1. He kept bugging me, so I told him totake a hike. 他一个劲的烦我，因此我就叫他走开。
2.Employee: Hello boss, I waswondering if I could have a raise.
Boss: Go take a hike.
员工：你好老板，我想确认一下你是否可以给我加薪啊？
老板：哪凉快哪呆着去。
3. Son: Dad, can I have some allowancemoney to buy a new video game?
Dad: Why don’t you think about getting a job? Go take a hike.
儿子：爸爸，我可以可以得到一些零花钱然后去买个新的电子游戏？
爸爸：为什么你不想办法得到一份工作？一边去。
4. I was walking down the street when Isaw an ice cream shop. I asked if I could get a free sample, but the man toldme to go take a hike.
宝妈我是个吃货，我在路上走着走着看到一个冰淇淋店。我就上前询问呀，我能不能拿到一份免费的冰淇凌样品，但是店员却让我一边去。
5. He once told her that she waspretty, but she didn’t like him, so she told him to go take a hike.
有一次，一个男他告诉女她 女她很可爱。但是女她不喜欢这位男他，因此女她告诉男他走远点。
家庭作业:
Intro music:Baobao and Baoma
Other music: Down The Way by Audionautix is licensed under aCreative Commons Attribution license(https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)
Artist:https://audionautix.com/
用户评论