据埃菲社6月26日报道，阿根廷总统阿尔韦托·费尔南德斯26日接受巴西总统卢拉的授勋。在对此表示感谢并高度评价他们之间的友谊之际，费尔南德斯向后者坦言：“阁下有一个遇到麻烦的朋友。 ”
报道称，在一次私人会议后举行的仪式上，卢拉向费尔南德斯授予南十字国家勋章，这是巴西政府授予外国要人的最高级别勋章。
费尔南德斯向“密友卢拉”授予自己的这份“荣誉”表示感谢，并对在两国建交200周年之际对巴西进行国事访问期间获得这一勋章表示庆贺。
费尔南德斯表示，“巴西与阿根廷生来就要牢不可破地团结在一起”，他强调了存在于“两国之间”、“两国人民”之间，以及他本人与卢拉之间的友谊。
报道称，费尔南德斯对卢拉说：“阁下有一个遇到麻烦的朋友。”这显然是指阿根廷严峻的财政状况。费尔南德斯还补充说，当某个人处在这种境况时，“他就会去找朋友”寻求帮助。
卢拉重申了其政府向阿根廷伸出援手的政治意愿，但在已知的和正在谈判的方案之外，他没有提出任何替代方案。
报道称，当前方案包括巴西可能提供融资，用于位于阿根廷南部的巴卡穆埃尔塔天然气管道部分工程，以及鼓励在双边贸易中使用当地货币进行支付——这一机制已存在十多年但没有被商人们使用。
用户评论