新录音 478.m4a

2023-07-14 09:37:1402:45 31

声音简介

Grimm’s Fairy Tale 格林童话

Rapunzel（25）拉宠翠儿（25）

“O wicked child, “cried the witch, “What is this I hear! I thought I had hidden you from all the world, and you have betrayed me!”

In her anger she seized Rapunzel by her beautiful hair, struck her several times with her left hand, and then grasping a pair of shears in her right---snip, snip--- the beautiful locks lay on the ground.

女巫一听，大叫道：“你这个坏孩子，你讲什么话啊！我以为已把你藏得远离人世，而你却背叛了我。”

一怒之下，她一把抓住了拉宠翠儿美丽的头发，用左手狠狠地打了她几下，然后用右手抓起一把大剪刀，卡擦卡擦几下就把她的金发剪落地上。

Words and Expressions 单词和短语

wicked 邪恶的，不道德的，恶劣的；hide 隐藏，hidden 过去分词；betray 背叛；strike 打，撞；grasp 抓住；shear 大剪刀；snip 剪，剪断；lock 锁，头发